Il grande network del doppiaggio

Per favore, non toccate le vecchiette

Film1967

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Per favore, non toccate le vecchiette

The Producers

1967USA 88 min

RegiaMel Brooks

Distribuzione

Euro International Films

Doppiaggio italiano

S.A.S. Società Attori Sincronizzatori

Dialoghi italiani

Alberto Toschi Alberto Toschi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Gene Wilder“LEO BLOOM”
“LEO BLOOM”
→Luciano Melani
ZM
Zero Mostel“MAX BIALYSTOCK”
“MAX BIALYSTOCK”
→Renzo Palmer
DS
Dick Shawn“LSD - LORENZO ST. DUBOIS”
“LSD - LORENZO ST. DUBOIS”
→Gigi Proietti
EW
Estelle Winwood“STRINGIMI E STRAZIAMI”
“STRINGIMI E STRAZIAMI”
→Clara Ristori
CH
Christopher Hewett“ROGER DE BRIS”
“ROGER DE BRIS”
→Mario Colli
KM
Kenneth Mars“FRANZ LIEBKIND”
“FRANZ LIEBKIND”
→Silvio Noto
LM
Lee Meredith“ULLA”
“ULLA”
→voce non assegnata
RT
Renée Taylor“EVA BRAUN”
“EVA BRAUN”
→voce non assegnata
DP
David Patch“GOEBBELS”
“GOEBBELS”
→Carlo Reali
Barney Martin“GŐRING”
“GŐRING”
→Marcello Max Turilli
AV
Andreas Voutsinas“CARMEN GHIA”
“CARMEN GHIA”
→Sandro Pellegrini
MC
Madelyn Cates“RECEPTIONIST”
“RECEPTIONIST”
→Cesarina Gheraldi
Mel Brooks“CANTANTE IN "SPRINGTIME FOR HITLER"”
“CANTANTE IN "SPRINGTIME FOR HITLER"”
→voce non assegnata

Torna al catalogo