Popularity Papers

2023CAN

La serie va in onda in Canada dal 10 aprile 2023 su YTV.
In italia, il lancio era previsto per l'11 dicembre 2023 ma è avvenuto solo on demand. Il 30 e il 31 dicembre 2023 Nickelodeon trasmette i primi 11 episodi in anteprima con una maratona speciale.

Distribuzione

Nickelodeon

Edizione italiana

Floriana Campanella

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

D-Hub Studios

Dialoghi italiani

Arianna Bernini Andrea Simioni

Direzione del doppiaggio

Francesco Testa

Assistente al doppiaggio

Annamaria Mastrosimone

Fonico di doppiaggio

Raffaele Sansone

Fonico di mix

Fabrizio Lantini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

34 ruoli

MB
Mia Bella“LYDIA GOLDBLATT”
“LYDIA GOLDBLATT”
→Ilaria Pellicone
GD
Glee Dango“JULIE GRHAM-CHANG”
“JULIE GRHAM-CHANG”
→Sofia Fronzi
QH
Quancetia Hamilton“PROF. HARRINGTON”
“PROF. HARRINGTON”
→Emilia Costa
MC
Michael Chan“ALEX, padre di Julie #1”
“ALEX, padre di Julie #1”
→Emiliano Reggente
CJ
Christopher Jacot“JAMES, padre di Julie #2”
“JAMES, padre di Julie #2”
→Federico Di Pofi
LE
Lyla Elliott“MORGAN”
“MORGAN”
→Vittoria Bartolomei
PD
Pierre Drivas“DIMITRI”
“DIMITRI”
→Andrea Oldani
SH
Sara Hennessey“PROF. FIELDING”
“PROF. FIELDING”
→Selvaggia Quattrini
KH
Keegan Hedley“HENRY”
“HENRY”
→Danny Francucci
NH
Nash Hartwell“LUCAS”
“LUCAS”
→Danny Francucci
SM
Seth Murchison“CHUCK”
“CHUCK”
→Diego Follega
AM
Anna Mirodin“MELODY, sorella di Lydia”
“MELODY, sorella di Lydia”
→Carolina Gusev
TK
Tia Kitusa“KELLY, giocatrice di hockey su prato”
“KELLY, giocatrice di hockey su prato”
→Agnese Marteddu
TB
Tyler Blanchard“JAMIE”
“JAMIE”
→Tito Marteddu
KC
Kitty Chow“SIG.RA WAN, insegnante di mandarino”
“SIG.RA WAN, insegnante di mandarino”
→voce non assegnata
MB
Marissa Bondi“SINEAD, sorella di Lucy”
“SINEAD, sorella di Lucy”
→Valentina Pallavicino
BO
Bridget Ogundipe“PROF. LAWRENCE”
“PROF. LAWRENCE”
→Tatiana Dessi
JC
John Catucci“MARTIN KENNEDY, padre di Sage”
“MARTIN KENNEDY, padre di Sage”
→Massimo De Ambrosis
NP
Nicole Passmore“SAM”
“SAM”
→voce non assegnata
MM
Michael Musi“PARK RANGER”
“PARK RANGER”
→voce non assegnata
TA
Tawnia Aghaei“DEIRDRE”
“DEIRDRE”
→voce non assegnata
MT
Maleah Tappenden“MARIE, giocatrice di hockey su prato”
“MARIE, giocatrice di hockey su prato”
→voce non assegnata
MN
Mary Giang Nguyen“MANFRED”
“MANFRED”
→voce non assegnata
AS
Abby Stretch“BOBCAT PLAYER”
“BOBCAT PLAYER”
→voce non assegnata
JB
Jerald Bezener“SIG. CAVALLERI”
“SIG. CAVALLERI”
→voce non assegnata
CP
Claire Poon“COMPAGNA DI CLASSE”
“COMPAGNA DI CLASSE”
→voce non assegnata
SD
Sebastian Detsky“RAGAZZO VIVACE”
“RAGAZZO VIVACE”
→voce non assegnata
JP
Jaemy Orion Phoenix“EVAN”
“EVAN”
→voce non assegnata
AB
Ashley Bazzano-Ly“PHOEBE”
“PHOEBE”
→voce non assegnata
RY
Russel Yuen“SIG. LIU”
“SIG. LIU”
→Raffaele Palmieri
CB
Cody Black“Q-HUMBERT BOYD”
“Q-HUMBERT BOYD”
→voce non assegnata
PS
Pearl Sun“MAMMA DI DAWN”
“MAMMA DI DAWN”
→voce non assegnata
JW
Jenna Weir“SAGE”
“SAGE”
→voce non assegnata
EC
Ella Chung“DAWN, capo delle "Glossip Girls"”
“DAWN, capo delle "Glossip Girls"”
→Chiara Fabiano

Torna al catalogo