Il grande network del doppiaggio

Film

Princesas

2005ESP 109 min

RegiaFernando León de Aranoa

Doppiaggio italiano

AAC - Award Art Communication

Sonorizzazione

Cinecittà Studios

Dialoghi italiani

Cristina Fenuccio

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Roberto Cappannelli

Attori originali e voci italiane.

13 ruoli

CP
Candela Peña
“CAYE”
“CAYE”
→Antonella Baldini
MN
Micaela Nevárez
“ZULEMA”
“ZULEMA”
→Irene Di Valmo
MC
Mariana Cordero
“PILAR”
“PILAR”
→Antonella Giannini
LB
Llum Barrera
“GLORIA”
“GLORIA”
→Emanuela Baroni
VP
Violeta Pérez
“CAREN”
“CAREN”
→Monica Bertolotti
MV
Mònica Van Campen
“ANGELA”
“ANGELA”
→Silvia Tognoloni
FÀ
Flora Àlvarez
“ROSA”
“ROSA”
→Serena Spaziani
Luis Callejo
“MANUEL”
“MANUEL”
→Ambrogio Colombo
AL
Alejandra Llorente
“MAMEN”
“MAMEN”
→Francesca Manicone
PA
Pepa Aniorte
“ALICIA”
“ALICIA”
→Cristina Fenuccio
PA
Pere Arquillué
“CARLOS”
“CARLOS”
→Saverio Indrio
AD
Antonio Durán 'Morris'
“FUNZIONARIO”
“FUNZIONARIO”
→Lucio Saccone
MB
María Ballesteros
“BLANCA”
“BLANCA”
→voce non assegnata

Torna al catalogo