Catalogo opere
Documentari
Punto di non ritorno - Before the flood
Before The Flood
2016USA 96 min
RegiaFisher Stevens
Punto di non ritorno - Before the Flood è un documentario sul cambiamento climatico con protagonista Leonardo DiCaprio che discute con le più importanti personalità del pianeta sul cambiamento climatico che sta colpendo la Terra.
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
30 ruoli
“LEONARDO DI CAPRIO”“LEONARDO DI CAPRIO”- BK“BAN KI-MOON”Ban Ki-Moon“BAN KI-MOON”
- AG“ALEJANDRO G. INARRITU”“ALEJANDRO G. INARRITU”
- MB“MICHAEL BRUNE”Michael Brune“MICHAEL BRUNE”
- MM“MARC MAGEAU”Marc Mageau“MARC MAGEAU”
- ES“ENRIC SALA”Enric Sala“ENRIC SALA”
- JA“JAKE AWA”Jake Awa“JAKE AWA”
- JB“JASON E. BOX”Jason Eric Box“JASON E. BOX”
- PL“PHILIP LEVINE”Philip Levine“PHILIP LEVINE”
- MM“MICHAEL E. MANN”Michael Evan Mann“MICHAEL E. MANN”
- MJ“MA JUN”MA JUN“MA JUN”
- SR“SUNITA RANAIN”Sunita Ranain“SUNITA RANAIN”
- AL“ASHOK LAVASA”Ashok Lavasa“ASHOK LAVASA”
- AT“ANOTE TONG”Anote Tong“ANOTE TONG”
- TR“TOMMY E. REMENGESAU”Tommy E. Remengesau“TOMMY E. REMENGESAU”
- JJ“JEREMY JACKSON”“JEREMY JACKSON”
- LA“LINDSEY ALLEN”LINDSEY ALLEN“LINDSEY ALLEN”
- IS“IAN SINGLETON”Ian Singleton“IAN SINGLETON”
- GE“GIDON ESHEL”Gidon Eshel“GIDON ESHEL”
- EM“ELON MUSK”“ELON MUSK”
- NM“NICHOLAS G. MANKIW”Nicholas Gregory Mankiw“NICHOLAS G. MANKIW”
- JK“JOHN KERRY”John Kerry“JOHN KERRY”
“BARACK OBAMA”“BARACK OBAMA”- PS“PIERS SELLERS”Piers Sellers“PIERS SELLERS”
- GB“GEORGE H.W. BUSH”George H.W. Bush“GEORGE H.W. BUSH”
- BC“BILL CLINTON”“BILL CLINTON”
- JI“JAMES INHOFE”James Inhofe“JAMES INHOFE”
“DONALD TRUMP”“DONALD TRUMP”- —“RAGAZZA PIENA DI SOGNI”“RAGAZZA PIENA DI SOGNI”
- JR“JOHAN ROCKSTROM”Johan Rockstrom“JOHAN ROCKSTROM”