Il grande network del doppiaggio

Requiem for a Dream

Film2000

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Requiem for a Dream

2000USA 102 min

RegiaDarren Aronofsky

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

COOP. ADC - Milano S.E.D.E.

Dialoghi italiani

Mary Pellegatta

Direzione del doppiaggio

Silvana Fantini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Ellen Burstyn“SARA GOLDFARB”
“SARA GOLDFARB”
→Franca Nuti
Jared Leto“HARRY GOLDFARB”
“HARRY GOLDFARB”
→Simone D'Andrea
Jennifer Connelly“MARION SILVER”
“MARION SILVER”
→Paola Della Pasqua
Marlon Wayans“TYRONE C. LOVE”
“TYRONE C. LOVE”
→Lorenzo Scattorin
Christopher McDonald“TAPPY TIBBONS”
“TAPPY TIBBONS”
→Claudio Moneta
LL
Louise Lasser“ADA”
“ADA”
→voce non assegnata
Marcia Jean Kurtz“RAE”
“RAE”
→voce non assegnata
JS
Janet Sarno“SIG.RA PEARLMAN”
“SIG.RA PEARLMAN”
→voce non assegnata
SS
Suzanne Shepherd“SIG.RA SCARLINI”
“SIG.RA SCARLINI”
→voce non assegnata
Mark Margolis“SIGNOR RABINOWITZ”
“SIGNOR RABINOWITZ”
→Oliviero Corbetta
Jack O'Connell (2)“VENDITORE DI CORN DOG”
“VENDITORE DI CORN DOG”
→Raffaele Fallica
Keith David“BIG TIM”
“BIG TIM”
→voce non assegnata
PM
Peter Maloney“DR. PILL ”
“DR. PILL ”
→Raffaele Fallica
SO
Shaun O'Hagan“SETO, INFERMIERE DI REPARTO”
“SETO, INFERMIERE DI REPARTO”
→Raffaele Fallica
Bill Buell“MEDICO DELLA PRIGIONE”
“MEDICO DELLA PRIGIONE”
→Raffaele Fallica
ED
Eddie De Harp“VICTOR, SCAGNOZZO DI BRODY”
“VICTOR, SCAGNOZZO DI BRODY”
→Raffaele Fallica
SH
Stanley B. Herman“ZIO HANK”
“ZIO HANK”
→Raffaele Fallica

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto1

(Brusio)“VENDITORE DI GIOIELLI IN TV”Raffaele Fallica

Torna al catalogo