Il grande network del doppiaggio

Rischio totale

Film1990

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Rischio totale

Narrow Margin

1990USA 97 min

RegiaPeter Hyams

Distribuzione

Doppiaggio italiano

Cast doppiaggio

Sonorizzazione

Doppiaggi Margutta

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Roberto Del Giudice

Assistente al doppiaggio

Monica Simonetti

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Gene Hackman“ROBERT CAULFIELD”
“ROBERT CAULFIELD”
→Sergio Fiorentini
Anne Archer“CAROL HUNNICUT”
“CAROL HUNNICUT”
→Paila Pavese
James B. Sikking“NELSON”
“NELSON”
→Dario Penne
J.T. Walsh“AVV. MICHAEL TARLOW”
“AVV. MICHAEL TARLOW”
→Gianni Giuliano
M. Emmet Walsh“SERG. DOMINICK BENTI”
“SERG. DOMINICK BENTI”
→Bruno Alessandro
SH
Susan Hogan“KATHRYN WELLER”
“KATHRYN WELLER”
→Lorenza Biella
Nigel Bennett“JACK WOOTTON”
“JACK WOOTTON”
→voce non assegnata
JP
J.A. Preston“MARTIN LARNER”
“MARTIN LARNER”
→Angelo Nicotra
B'
B.A. 'Smitty' Smith“KELLER”
“KELLER”
→Ambrogio Colombo
Harris Yulin“LEO WATTS”
“LEO WATTS”
→Renzo Stacchi
BO
Barney O'Sullivan“BIGLIETTAIO”
“BIGLIETTAIO”
→Mario Milita
AH
Anthony Holland“PASSEGGERO ANZIANO”
“PASSEGGERO ANZIANO”
→Pino Ferrara
TS
Ted Stidder“CAPOTRENO”
“CAPOTRENO”
→Vincenzo Ferro
CL
Codie Lucas Wilbee“NICHOLAS”
“NICHOLAS”
→Simone Crisari
BR
Barbara Russell“MADRE DI NICHOLAS”
“MADRE DI NICHOLAS”
→Stefanella Marrama
AR
Andrew Rhodes“NIGRO”
“NIGRO”
→Michele Kalamera
LK
Lon Katzman“LOUGHLIN”
“LOUGHLIN”
→Rino Bolognesi

Torna al catalogo