Il grande network del doppiaggio

Film

Ritorno al futuro

Back to the Future

1985USA 111 min

RegiaRobert Zemeckis

Doppiaggio italiano

International Recording Srl

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

19 ruoli

Michael J. Fox“MARTY McFLY”
“MARTY McFLY”
→Teo Bellia
Christopher Lloyd“DOTT. EMMETT L. BROWN”
“DOTT. EMMETT L. BROWN”
→Ferruccio Amendola
Lea Thompson“LORRAINE BANES McFLY”
“LORRAINE BANES McFLY”
→Anna Rita Pasanisi
Crispin Glover“GEORGE McFLY”
“GEORGE McFLY”
→Oreste Baldini
Thomas F. Wilson“BIFF TANNEN”
“BIFF TANNEN”
→Alessandro Rossi
Claudia Wells“JENNIFER PARKER”
“JENNIFER PARKER”
→Emanuela Rossi
Marc McClure“DAVE McFLY”
“DAVE McFLY”
→Roberto Chevalier
Wendie Jo Sperber“LINDA McFLY”
“LINDA McFLY”
→voce non assegnata
James Tolkan“S.S. STRICKLAND”
“S.S. STRICKLAND”
→Gianfranco Bellini
NA
Norman Alden“BARISTA LOU CARUTHERS”
“BARISTA LOU CARUTHERS”
→Pino Locchi
Donald Fullilove“GOLDIE WILSON”
“GOLDIE WILSON”
→Vittorio Stagni
GD
George DiCenzo“SAM BAINES”
“SAM BAINES”
→Renato Mori
FL
Frances Lee McCain“STELLA BAINES”
“STELLA BAINES”
→Flaminia Jandolo
HW
Harry Waters Jr.“MARVIN BERRY”
“MARVIN BERRY”
→Angelo Nicotra
WH
Will Hare“IL "VECCHIO" PEABODY”
“IL "VECCHIO" PEABODY”
→Mario Milita
Johnny Green“BAMBINO IN MONOPATTINO”
“BAMBINO IN MONOPATTINO”
→Francesco Pezzulli
G'
George 'Buck' Flower“RED il senzatetto”
“RED il senzatetto”
→Mario Milita
Tony Pope“ANNUNCIATORE ELETTORIALE (1985)”
“ANNUNCIATORE ELETTORIALE (1985)”
→Federico Neri
CL
Charles L. Campbell“METEOROLOGO (1955)”
“METEOROLOGO (1955)”
→Federico Neri

Torna al catalogo