Il grande network del doppiaggio

Film

Rodeio Rock

2023BRA 87 min

RegiaMarcelo Antunez

Project manager: Emanuela Rubano

Data di uscita brasiliana: 5 ottobre 2023
Data di uscita italiana: 3 aprile 2024

Altre voci: Giulio Bartolomei, Maria Giulia Ciucci, Maria Costanza Di Giacomo, Cristiana Esposito, Dario Follis, Marco Fumarola, Riccardo Lombardo, Giovanna Martinuzzi, Stefano Oppedisano, Gianandrea Rossi, Silvia Tortarolo

Distribuzione

Edizione italiana

Netflix Dubbing

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Daniele De Martino

Direzione del doppiaggio

Cinzia De Carolis

Assistente al doppiaggio

Francesca Vichi

Fonico di doppiaggio

Stefano Falcone

Fonico di mix

Carmelo Occhipinti

Attori originali e voci italiane.

13 ruoli

FH
Felipe Hintze“PANCA”
“PANCA”
→Gabriele Patriarca
Carla Diaz“LULI”
“LULI”
→Veronica Puccio
LL
Lucas Lucco“HERO”
“HERO”
→Andrea Mete
MF
Marcelo Flores“GENGIVAL”
“GENGIVAL”
→Franco Mannella
—“JARBAS”
“JARBAS”
→Francesco Trifilio
NR
Norival Rizzo“BENTO”
“BENTO”
→Paolo M. Scalondro
FF
Felipe Folgosi“JACQUES BARRETO”
“JACQUES BARRETO”
→Francesco Sechi
VD
Vitor DiCastro“TAVINHO CHANTECLER”
“TAVINHO CHANTECLER”
→Fabrizio Manfredi
—“TONY”
“TONY”
→Roberto Fidecaro
WR
Wilson Rabelo“MEGAIVER”
“MEGAIVER”
→Edoardo Siravo
—“SANDRO SANDERLEI”
“SANDRO SANDERLEI”
→Andrea Mete
—“RENATA”
“RENATA”
→Serena Stollo
—“MATILDE”
“MATILDE”
→Sabrina Duranti

Torna al catalogo