Il grande network del doppiaggio

Romeo e Giulietta

Miniserie tv

Romeo e Giulietta

2014Italia, Spagna, Germania 200 min

RegiaRiccardo Donna

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Luca Dal Fabbro

Direzione del doppiaggio

Luca Dal Fabbro

Assistente al doppiaggio

Paola Montagnoli

Fonico di mix

Damiano Antinori

Marco Giacomelli

Lorenzo Pontecorvi

Traduzione

Attori originali e voci italiane.

14 ruoli

Martiño Rivas“ROMEO”
“ROMEO”
→Francesco Pezzulli
AM
Alessandra Mastronardi“GIULIETTA”
“GIULIETTA”
→(auto-doppiaggio)
ER
Elena Sofia Ricci“BALIA”
“BALIA”
→(auto-doppiaggio)
TR
Tommaso Ramenghi“TEBALDO”
“TEBALDO”
→(auto-doppiaggio)
Vincent Riotta“CAPULETI”
“CAPULETI”
→Luca Dal Fabbro
MG
Magdalena Grochowska“DONNA CAPULETI”
“DONNA CAPULETI”
→voce non assegnata
Ken Duken“MERCUZIO”
“MERCUZIO”
→Fabio Boccanera
AB
Andrea Bosca“CONTE PARIDE”
“CONTE PARIDE”
→(auto-doppiaggio)
GL
Giulia Lippi“URSULA”
“URSULA”
→(auto-doppiaggio)
HP
Harry Prinz“MONTECCHI”
“MONTECCHI”
→Massimo Rossi
SC
Sandra Ceccarelli“DONNA MONTECCHI”
“DONNA MONTECCHI”
→(auto-doppiaggio)
AA
Andrea Arcangeli“ANTONIO”
“ANTONIO”
→(auto-doppiaggio)
AL
Andy Luotto“FRATE LORENZO”
“FRATE LORENZO”
→(auto-doppiaggio)
MC
Mathieu Carrière“PRINCIPE”
“PRINCIPE”
→Dario Penne

Torna al catalogo