Il grande network del doppiaggio

Self/less

Film2015

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Self/less

2015USA 117 min

RegiaTarsem Singh

Edizione italiana

Marco Clementelli

Doppiaggio italiano

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Dialoghi italiani

Maria Teresa Di Blasi

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Simone D'Antonio

Fonico di mix

Claudio Toselli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Ryan Reynolds“DAMIAN HALE / EDWARD / MARK BITWELL”
“DAMIAN HALE / EDWARD / MARK BITWELL”
→Riccardo Rossi
Ben Kingsley“DAMIAN HALE anziano”
“DAMIAN HALE anziano”
→Luca Biagini
Matthew Goode“PROF. ALBRIGHT”
“PROF. ALBRIGHT”
→Gianfranco Miranda
Michelle Dockery“CLAIRE HALE”
“CLAIRE HALE”
→Benedetta Degli Innocenti
Natalie Martinez“MADELINE 'MADDIE' BITWELL”
“MADELINE 'MADDIE' BITWELL”
→Gea Riva
Victor Garber“MARTIN O'NEILL”
“MARTIN O'NEILL”
→Angelo Maggi
Derek Luke“ANTON”
“ANTON”
→voce non assegnata
JK
Jaynee-Lynne Kinchen“ANNA BITWELL”
“ANNA BITWELL”
→Chiara Fabiano
Melora Hardin“JUDY O'NEILL”
“JUDY O'NEILL”
→Claudia Razzi
DL
Dylan Lowe“TONY O'NEILL”
“TONY O'NEILL”
→voce non assegnata
TF
Thomas Francis Murphy“DOTT. JENSEN”
“DOTT. JENSEN”
→Luciano Roffi
SE
Sandra Ellis Lafferty“PHYLLIS JENSEN”
“PHYLLIS JENSEN”
→Vittoria Febbi
SP
Sam Page“CARL”
“CARL”
→voce non assegnata
ET
Emily Tremaine“MALLORY”
“MALLORY”
→voce non assegnata
TW
Teri Wyble“ANDREA”
“ANDREA”
→voce non assegnata
MV
Mariana Vicente“LEAH”
“LEAH”
→voce non assegnata

Torna al catalogo