Catalogo opere
Film2017
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Separati ma non troppo
Sous le même toit
2017FRA 97 min
RegiaDominique Farrugia
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
13 ruoli
Gilles Lellouche“YVAN HAZAN”“YVAN HAZAN”
Louise Bourgoin“DELPHINE PARISOT”“DELPHINE PARISOT”
Adèle Castillon“VIOLETTE”“VIOLETTE”- KAKolia Abiteboul“LUCAS”“LUCAS”
- MPManu Payet“NICO”“NICO”
Marilou Berry“MELISSA”“MELISSA”
Julien Boisselier“WILLIAM”“WILLIAM”
Alassane Diong“ALPHONSE OYONGO”“ALPHONSE OYONGO”
Dorcas Coppin“LAURE”“LAURE”- NCNicole Calfan“MADRE DI DELPHINE”“MADRE DI DELPHINE”
Juliette Lafrasse“FIGLIA DI WILLIAM”“FIGLIA DI WILLIAM”- EMEnzo Malinowski“FIGLIO DI WILLIAM”“FIGLIO DI WILLIAM”
- RBRenaud Bouchery“CYRIL VERNET”“CYRIL VERNET”