Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Simpatiche canaglie
Serie TV1922
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie TV

Simpatiche canaglie

Little Rascals / Our Gang
1922USA
Edizione italiana: 1984-1985
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
S.A.S. Società Attori Sincronizzatori
Dialoghi italiani
S.A.S. Società Attori Sincronizzatori
Direzione del doppiaggio
Sandro TuminelliGrazia Cappabianca (Evelina Maggi)
Fonico di mix
Pierfrancesco Taloni
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

41 ruoli · preferenze salvate nel browser
JC
Attore
Jackie Condon
“JACKIE”
Voce italiana
Anna Leonardi
AL
AH
Attore
Allen Hoskins
“FARINA”
Voce italiana
voce non assegnata
JC
Attore
Joe Cobb
“JOE”
Voce italiana
voce non assegnata
MK
Attore
Mary Kornman
“MARY”
Voce italiana
Laura Boccanera
MD
Attore
Mickey Daniels
“MICKEY”
Voce italiana
voce non assegnata
AS
Attore
Andy Samuel
“ANDY”
Voce italiana
voce non assegnata
EM
Attore
Ernie Morrison
“ERNIE/SUNSHINE SAMMY”
Voce italiana
voce non assegnata
JD
Attore
Jack Davis
“JACK”
Voce italiana
voce non assegnata
PC
Attore
Peggy Cartwright
“PEGGY”
Voce italiana
voce non assegnata
JR
Attore
Jay R Smith
“JAY R.”
Voce italiana
voce non assegnata
JH
Attore
Jannie Hoskins
“MANGO”
Voce italiana
voce non assegnata
JD
Attore
Johnny Downs
“JOHNNY”
Voce italiana
voce non assegnata
BY
Attore
Bobby Young
“BONEDUST”
Voce italiana
voce non assegnata
EJ
Attore
Eugene Jackson
“GENE”
Voce italiana
voce non assegnata
JD
Attore
Jean Darling
“JEAN”
Voce italiana
voce non assegnata
MK
Attore
Mildred Kornman
“MILDRED”
Voce italiana
voce non assegnata
SL
Attore
Scooter Lowry
“SCOOTER”
Voce italiana
voce non assegnata
BH
Attore
Bobby Huchins
“WHEEZER”
Voce italiana
voce non assegnata
HS
Attore
Harry Spear
“HARRY”
Voce italiana
voce non assegnata
MA
Attore
Mary Ann Jackson
“MARY ANN”
Voce italiana
voce non assegnata
NC
Attore
Norman Chaney
“CHUBBY”
Voce italiana
voce non assegnata
MB
Attore
Matthew Beard
“STYMIE”
Voce italiana
voce non assegnata
DD
Attore
Dorothy Deborba
“DOROTHY”
Voce italiana
voce non assegnata
SB
Attore
Sherwood Bailey
“SPUD”
Voce italiana
voce non assegnata
SJ
Attore
Shirley Jean Rickert
“SHIRLEY”
Voce italiana
voce non assegnata
GM
Attore
George Mcfarland
“SPANKY”
Voce italiana
Fabrizio Vidale
DM
Attore
Dickie Moore
“DICKIE”
Voce italiana
voce non assegnata
KM
Attore
Kendall Mccomas
“BREEZY BRISBANE”
Voce italiana
voce non assegnata
TB
Attore
Tommy Bond
“TOMMY”
Voce italiana
voce non assegnata
JC
Attore
John Collum
“UH-HUH”
Voce italiana
voce non assegnata
BT
Attore
Billie Thomas
“BUCKWHEAT”
Voce italiana
voce non assegnata
SK
Attore
Sidney Kibrick
“WOIM”
Voce italiana
voce non assegnata
SB
Attore
Scotty Beckett
“SCOTTY”
Voce italiana
Alessia Buffoni
AB
WA
Attore
Wally Albright
“WALLY”
Voce italiana
voce non assegnata
CS
Attore
Carl Switzer
“ALFA-ALFA”
Voce italiana
Georgia Lepore
Eugene Lee
Attore
Eugene Lee
“PORKY”
Voce italiana
voce non assegnata
TB
Attore
Tommy Bond
“BUTCH”
Voce italiana
voce non assegnata
GJ
Attore
Gary Jasgar
“JUNIOR”
Voce italiana
voce non assegnata
LL
Attore
Leonard Landy
“LEONARD”
Voce italiana
voce non assegnata
BL
Attore
Billy Laughlin
“FROGGY”
Voce italiana
voce non assegnata
JB
Attore
Janet Burston
“JANET”
Voce italiana
voce non assegnata
Torna al catalogo