Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Spirito libero
Serie TV2019
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie TV

Spirito libero

Trakehnerblut
2019AUT
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
LaBiBi.it
Dialoghi italiani
LaBiBi.it
Direzione del doppiaggio
Gianni G. Galassi
Assistente al doppiaggio
Alessia Marziano
Fonico di mix
Riccardo Canino
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

32 ruoli · preferenze salvate nel browser
JF
Attore
Julia Franz Richter
“ALEXANDRA WINKLER”
Voce italiana
Joy Saltarelli
CL
Attore
Christoph Luser
“MAXIMILIAN HOCHSTETTEN”
Voce italiana
Emiliano Coltorti
LR
Attore
Laurence Rupp
“LEANDER HOCHSTETTEN”
Voce italiana
Gabriele Sabatini
GS
PA
Attore
Patricia Aulitzky
“SILVIA HOCHSTETTEN”
Voce italiana
Francesca Manicone
MF
Attore
Michou Friesz
“MARIE HOCHSTETTEN”
Voce italiana
Antonella Giannini
AK
Attore
Aaron Karl
“RAPHAEL HORVATH”
Voce italiana
voce non assegnata
JH
Attore
Jeanette Hain
“MARGARETHE 'MAGGIE' LOSS”
Voce italiana
voce non assegnata
MH
Attore
Mariam Hage
“PAULA NOVAK”
Voce italiana
voce non assegnata
OK
Attore
Oliver Karbus
“HANS SVOBODA”
Voce italiana
voce non assegnata
AK
Attore
Andreas Kiendl
“STEPHAN HOLZLEITNER”
Voce italiana
voce non assegnata
SE
Attore
Stipe Erceg
“LASZLO TURIN”
Voce italiana
voce non assegnata
HB
Attore
Heidi Berger
“MAJA”
Voce italiana
voce non assegnata
ML
Attore
Martin Leutgeb
“ANTON MOSER”
Voce italiana
Dario Oppido
EK
Attore
Elisabeth Kanettis
“NICOLA 'NICKI' STUBER”
Voce italiana
Letizia Ciampa
SZ
Attore
Sonja Zobel
“GUNNI”
Voce italiana
voce non assegnata
MM
Attore
Michael Menzel
“KARL HOCHSTETTEN”
Voce italiana
voce non assegnata
JN
Attore
Johann Nikolussi
“ROMANO HORVATH”
Voce italiana
voce non assegnata
SG
Attore
Susanne Gschwendtner
“ANITA HOLZLEITNER”
Voce italiana
voce non assegnata
ZG
Attore
Zita Gaier
“TILDA HOLZLEITNER”
Voce italiana
voce non assegnata
VH
Attore
Valerie Huber
“HELENA BODIN”
Voce italiana
voce non assegnata
BK
Attore
Brigitte Kren
“ANNA KAMMERHOFER”
Voce italiana
Aurora Cancian
Birgit Stauber
Attore
Birgit Stauber
“MELANIE KRAKAUER”
Voce italiana
voce non assegnata
AS
Attore
Angelika Strahser
“SORELLA ELFI”
Voce italiana
voce non assegnata
HP
Attore
Harald Posch
“HAWELKA”
Voce italiana
voce non assegnata
SW
Attore
Silvia Wohlmuth
“EDITH HAWELKA”
Voce italiana
voce non assegnata
ME
Attore
Michael Edlinger
“BREHM”
Voce italiana
voce non assegnata
FW
Attore
Franz Weichenberger
“HALMER”
Voce italiana
voce non assegnata
MS
Attore
Maciej Salomon
“DARIO”
Voce italiana
voce non assegnata
BL
Attore
Birgit Linauer
“IRMGARD WINKLER”
Voce italiana
voce non assegnata
HN
Attore
Henrik Norman
“SVEN BODIN”
Voce italiana
voce non assegnata
EG
Attore
Elvis Grezda
“JULIO”
Voce italiana
voce non assegnata
WS
Attore
Walter Sachers
“HEINZ”
Voce italiana
voce non assegnata
Torna al catalogo