Catalogo opere
Film1984
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Terminator
The Terminator
1984USA 108 min
RegiaJames Cameron
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
18 ruoli
Arnold Schwarzenegger“TERMINATOR”“TERMINATOR”
Michael Biehn“KYLE REESE”“KYLE REESE”
Linda Hamilton“SARAH CONNOR”“SARAH CONNOR”
Paul Winfield“TEN. ED TRAXLER”“TEN. ED TRAXLER”
Lance Henriksen“DET. HAL VUKOVICH”“DET. HAL VUKOVICH”
Rick Rossovich“MATT BUCHANAN”“MATT BUCHANAN”→voce non assegnata- BMBess Motta“GINGER VENTURA”“GINGER VENTURA”→voce non assegnata
Earl Boen“DOTT. PETER SILBERMAN”“DOTT. PETER SILBERMAN”- SSShawn Schepps“NANCY”“NANCY”→voce non assegnata
- FCFranco Columbu“TERMINATOR nel futuro”“TERMINATOR nel futuro”→voce non assegnata
Bill Paxton“PUNK”“PUNK”
William Wisher“POLIZIOTTO”“POLIZIOTTO”- BMBruce M. Kerner“SERGENTE”“SERGENTE”
- JFJoe Farago“ANCHORMAN”“ANCHORMAN”
- WWWebster Williams“GIORNALISTA”“GIORNALISTA”
- TMTony Mirelez“BENZINAIO”“BENZINAIO”
- CWChino Williams“UOMO nel furgone giallo”“UOMO nel furgone giallo”
- JEJohn E. Bristol“UOMO al telefono pubblico”“UOMO al telefono pubblico”