Il grande network del doppiaggio

The Tale

Film2018

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The Tale

2018USA 114 min

RegiaJennifer Fox

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Dialoghi italiani

Matteo Amandola

Assistente al doppiaggio

Riccardo Marricchi

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Laura Dern“JENNIFER 'JENNY' FOX”
“JENNIFER 'JENNY' FOX”
→Isabella Pasanisi
Isabelle Nélisse“JENNY FOX a 13 anni”
“JENNY FOX a 13 anni”
→Lucrezia Marricchi
Frances Conroy“JANE GRAHAM / SIG.RA G.”
“JANE GRAHAM / SIG.RA G.”
→Graziella Polesinanti
Elizabeth Debicki“SIG.RA G. da giovane”
“SIG.RA G. da giovane”
→voce non assegnata
John Heard“WILLIAM 'BILL' P. ALLENS”
“WILLIAM 'BILL' P. ALLENS”
→Gianni Giuliano
Jason Ritter“BILL ALLENS da giovane”
“BILL ALLENS da giovane”
→Andrea Mete
Ellen Burstyn“NADINE 'NETTIE' FOX”
“NADINE 'NETTIE' FOX”
→Lorenza Biella
Laura Allen“NETTIE FOX da giovane”
“NETTIE FOX da giovane”
→Sabrina Duranti
Common Sense“MARTIN”
“MARTIN”
→voce non assegnata
TP
Tina Parker“FRAN 'FRANNY' LORBER”
“FRAN 'FRANNY' LORBER”
→Valeria Perilli
Isabella Amara“FRANNY LORBER da giovane”
“FRANNY LORBER da giovane”
→voce non assegnata
JL
Jodi Long“REBECCA 'BECKY' DAVIS”
“REBECCA 'BECKY' DAVIS”
→Irene Di Valmo
Matthew Rauch“AARON FOX”
“AARON FOX”
→Maurizio Reti
Gretchen Koerner“IRIS”
“IRIS”
→Alessandra Korompay
MD
Madison David“IRIS da giovane”
“IRIS da giovane”
→voce non assegnata
GJ
Grant James“SIG. G. anziano”
“SIG. G. anziano”
→Gerolamo Alchieri
JE
Juli Erickson“NONNA DI JENNY”
“NONNA DI JENNY”
→Sonia Scotti

Torna al catalogo