Il grande network del doppiaggio

The Teacher

Film2016

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The Teacher

Ucitelka

2016SVK, CZE 102 min

RegiaJan Hrebejk

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Studio Asci - Milano

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Federico Zanandrea

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

ZM
Zuzana Maurery“MARIA DRAZDECHOVA”
“MARIA DRAZDECHOVA”
→Patrizia Mottola
Tamara Fischer“DANKA KUCEROVA”
“DANKA KUCEROVA”
→Vittoria Bartolomei
ZK
Zuzana Konecná“SIG.RA KUCEROVA”
“SIG.RA KUCEROVA”
→Gea Riva
MH
Martin Havelka“BINDER”
“BINDER”
→Dario Oppido
CK
Csongor Kassai“KUCERA”
“KUCERA”
→Alessandro Zurla
ÉB
Éva Bandor“HANA BINDEROVA”
“HANA BINDEROVA”
→Cristiana Rossi
OO
Oliver Osvald“FILIP BINDER”
“FILIP BINDER”
→Leonardo Della Bianca
MC
Monica Certezni“BARTOVA”
“BARTOVA”
→Cristina Giolitti
AS
Agata Spisakova“RIADITEL'KA”
“RIADITEL'KA”
→Marcella Silvestri
PB
Peter Bebjiack“VACLAV LITTMANN”
“VACLAV LITTMANN”
→Matteo Brusamonti
RL
Richard Labuda“KAROL LITTMANN”
“KAROL LITTMANN”
→voce non assegnata

Torna al catalogo