Il grande network del doppiaggio

Film

The Animal Kingdom (2023)

Le règne animal

2023BEL, FRA 130 min

Anteprima Cannes: 17 marzo 2023
Uscita cinema Francia: 4 ottobre 2023

Uscita cinema Italia: 13 giugno 2024

Distribuzione

I Wonder Pictures / Unipol Biografilm Festival

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Magmalab Studio

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Alessandro Onorati

Fonico di doppiaggio

Tomaso Bagnulo Salvetti

Fonico di mix

Sincronizzazione

2T Audio Solutions

Attori originali e voci italiane.

10 ruoli

PK
Paul Kircher“EMILE MARINDAZE”
“EMILE MARINDAZE”
→Marco Briglione
Romain Duris“FRANÇOIS MARINDAZE”
“FRANÇOIS MARINDAZE”
→Christian Iansante
TM
Tom Mercier“FIX”
“FIX”
→Valerio Massari
Adèle Exarchopoulos“JULIA IZQUEIRDO”
“JULIA IZQUEIRDO”
→Emanuela Ionica
Billie Blain“NINA MOKTARI”
“NINA MOKTARI”
→Mariagrazia Cerullo
XA
Xavier Aubert“JACQUES”
“JACQUES”
→Teo Bellia
Saadia Bentaïeb“NAIMA”
“NAIMA”
→Valentina Maselli
GC
Gabriel Caballero“VICTOR”
“VICTOR”
→Giacomo Doni
IK
Iliana Khelifa“MAELLE”
“MAELLE”
→Federica Terribile
PM
Paul Muguruza“JORDAN”
“JORDAN”
→Sacha Pilara

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto1

(Brusio)“BRUSIO SOCCORRITORI”Stefano Maria Pantano

Torna al catalogo