Il grande network del doppiaggio

The New Toy

Film2022

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The New Toy

Le nouveau jouet

2022FRA 112 min

RegiaJames Huth

Data di uscita italiana: 1 novembre 2023

Distribuzione

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Magmalab Studio

Dialoghi italiani

Emanuela D'Amico Emanuela D'Amico

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Alessandro Onorati

Fonico di doppiaggio

Tomaso Bagnulo Salvetti

Sincronizzazione

2T Audio Solutions

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Jamel Debbouze“SAMI CHERIF”
“SAMI CHERIF”
→Luigi Ferraro
Daniel Auteuil“PHILIPPE ETIENNE”
“PHILIPPE ETIENNE”
→Luca Biagini
SF
Simon Faliu“ALEXANDRE”
“ALEXANDRE”
→Valeriano Corini
Alice Belaïdi“ALICE”
“ALICE”
→Eleonora Reti
AC
Anna Cervinka“LEA”
“LEA”
→Serena Stollo
A
Aton “MILO”
“MILO”
→Carlo Petruccetti
LS
Laurent Saint-Gérard“HENRI”
“HENRI”
→Edoardo Nordio
SK
Salim Kissari“JEAN-LOUIS”
“JEAN-LOUIS”
→Marco Giansante
LS
Lucia Sanchez“ANA MARIA”
“ANA MARIA”
→Serena Borelli
DC
Dorylia Calmel“STEF”
“STEF”
→Vanina Marini
RH
Redouanne Harjane“NONO”
“NONO”
→Sacha Pilara
Gilles Cohen“ANDRE'”
“ANDRE'”
→Teo Bellia

Torna al catalogo