Il grande network del doppiaggio

Thor

Film2011

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Thor

2011USA 126 min

RegiaKenneth Branagh

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Marco Guadagno Marco Guadagno

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Chris Hemsworth“THOR”
“THOR”
→Massimiliano Manfredi
Natalie Portman“JANE FOSTER”
“JANE FOSTER”
→Valentina Mari
Anthony Hopkins“ODINO”
“ODINO”
→Dario Penne
Kat Dennings“DARCY LEWIS”
“DARCY LEWIS”
→Alessia Amendola
Tom Hiddleston“LOKI”
“LOKI”
→David Chevalier
JA
Jaimie Alexander“SIF”
“SIF”
→Stella Musy
Rene Russo“FRIGGA”
“FRIGGA”
→Emanuela Rossi
Ray Stevenson“VOLSTAGG”
“VOLSTAGG”
→Roberto Draghetti
Stellan Skarsgård“PROF. ERIK SELVIG”
“PROF. ERIK SELVIG”
→Ambrogio Colombo
Tadanobu Asano“HOGUN”
“HOGUN”
→Alberto Bognanni
Joshua Dallas“FANDRAL”
“FANDRAL”
→Andrea Mete
Colm Feore“RE LAUFEY”
“RE LAUFEY”
→Franco Mannella
Idris Elba“HEIMDALL”
“HEIMDALL”
→Alberto Angrisano
Jeremy Renner“CLINT BARTON”
“CLINT BARTON”
→Christian Iansante
Samuel L. Jackson“NICK FURY”
“NICK FURY”
→Paolo Buglioni
Clark Gregg“AG. PHIL COULSON”
“AG. PHIL COULSON”
→Pasquale Anselmo
Dakota Goyo“THOR da piccolo”
“THOR da piccolo”
→Leonardo Caneva
TA
Ted Allpress“LOKI da piccolo”
“LOKI da piccolo”
→Andrea Di Maggio
SL
Stan Lee“VECCHIO COL PICK-UP”
“VECCHIO COL PICK-UP”
→Domenico Crescentini

Torna al catalogo