Il grande network del doppiaggio

Film

Ti guardo

Desde allá

2015VEN, MEX 93 min

RegiaLorenzo Vigas

Doppiaggio italiano

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Sonorizzazione

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Dialoghi italiani

Olivia Costantini

Direzione del doppiaggio

Alessandro Rossi

Assistente al doppiaggio

Roberta Schiavon

Fonico di doppiaggio

Alessio Campana

Fonico di mix

Christian Polini

Attori originali e voci italiane.

17 ruoli

Alfredo Castro“ARMANDO”
“ARMANDO”
→Massimo Rossi
LS
Luis Silva“ELDER”
“ELDER”
→Luca Mannocci
JM
Jericó Montilla“AMELIA”
“AMELIA”
→Laura Romano
CC
Catherina Cardozo“MARIA”
“MARIA”
→Carmen Iovine
JL
Jorge Luis Bosque“FERNANDO”
“FERNANDO”
→voce non assegnata
GA
Greymer Acosta“PALMA”
“PALMA”
→voce non assegnata
AC
Auffer Camacho“MERMELADA”
“MERMELADA”
→voce non assegnata
IP
Ivan Peña“YONI”
“YONI”
→voce non assegnata
JI
Joretsis Ibarra“DEYSI”
“DEYSI”
→voce non assegnata
JL
Jesús Las Rosas“ROCA”
“ROCA”
→voce non assegnata
YP
Yeimar Peralta“YERLIN”
“YERLIN”
→voce non assegnata
SJ
Scarlett Jaimes“YULI”
“YULI”
→voce non assegnata
EC
Ernesto Campos“KLEIBER”
“KLEIBER”
→voce non assegnata
MM
Marcos Moreno“MANUEL”
“MANUEL”
→voce non assegnata
—“MECCANICO”
“MECCANICO”
→Paolo Buglioni
—“RAGAZZO #1”
“RAGAZZO #1”
→Federico Bebi
—“RAGAZZO #2”
“RAGAZZO #2”
→Mirko Cannella

Torna al catalogo