Il grande network del doppiaggio

Film

Tre colori - Film blu

Trzy kolory Niebieski

1993FRA, POL, CHE 100 min

RegiaKrzysztof Kieslowski

Doppiaggio italiano

C.D.L. - Compagnia Doppiatori Liberi

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Fono Roma Film Recording

Dialoghi italiani

Elisabetta Bucciarelli

Direzione del doppiaggio

Elisabetta Bucciarelli

Fonico di doppiaggio

Franco Coratella

Fonico di mix

Romano Checcacci

Attori originali e voci italiane.

13 ruoli

Juliette Binoche“JULIE”
“JULIE”
→Alessandra Korompay
BR
Benoît Régent“OLIVIER”
“OLIVIER”
→Carlo Valli
Florence Pernel“SANDRINE”
“SANDRINE”
→voce non assegnata
CV
Charlotte Véry“LUCILLE”
“LUCILLE”
→Antonella Baldini
Hélène Vincent“GIORNALISTA”
“GIORNALISTA”
→Paila Pavese
CD
Claude Duneton“DOTTORE”
“DOTTORE”
→Aldo Reggiani
HQ
Hughes Quester“PATRICE, marito di Julie”
“PATRICE, marito di Julie”
→voce non assegnata
Emmanuelle Riva“LA MADRE”
“LA MADRE”
→Graziella Polesinanti
Jacek Ostaszewski“IL FLAUTISTA”
“IL FLAUTISTA”
→Rodolfo Bianchi
Yann Trégouët“ANTOINE”
“ANTOINE”
→Giorgio Borghetti
Julie Delpy“DOMINIQUE”
“DOMINIQUE”
→voce non assegnata
Zbigniew Zamachowski“KAROL KAROL”
“KAROL KAROL”
→voce non assegnata
—“UOMO AL FUNERALE DI PATRICE”
“UOMO AL FUNERALE DI PATRICE”
→Gianfranco Bellini

Torna al catalogo