Catalogo opere
Film2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Triage
2009IRL, ESP, FRA, BEL 99 min
RegiaDanis Tanovic
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
10 ruoli
Colin Farrell“MARK WALSH”“MARK WALSH”
Paz Vega“ELENA MORALES”“ELENA MORALES”
Kelly Reilly“DIANE”“DIANE”- JSJamie Sives“DAVID”“DAVID”
- BDBranko Djuric“DOTT. TALZANI”“DOTT. TALZANI”
Juliet Stevenson“AMY”“AMY”
Christopher Lee“JOAQUIN MORALES”“JOAQUIN MORALES”- IMIan McElhinney“IVAN”“IVAN”
- EWEileen Walsh“DOTT.SSA CHRISTOPHER”“DOTT.SSA CHRISTOPHER”
- NDNick Dunning“DOTT. HERSBACH”“DOTT. HERSBACH”