Catalogo opere
Film2014
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Tutti pazzi in casa mia
Une heure de tranquillité
2014FRA 79 min
RegiaPatrice Leconte
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
17 ruoli
Christian Clavier“MICHEL LEPROUX”“MICHEL LEPROUX”
Carole Bouquet“NATHALIE LEPROUX”“NATHALIE LEPROUX”
Rossy de Palma“MARIA”“MARIA”
Stéphane De Groodt“PAVEL”“PAVEL”
Valérie Bonneton“ELSA”“ELSA”- SCSébastien Castro“SEBASTIEN LEPROUX”“SEBASTIEN LEPROUX”
- JMJean-Pierre Marielle“PADRE DI MICHEL”“PADRE DI MICHEL”
- CCChristian Charmetant“PIERRE”“PIERRE”
Arnaud Henriet“LEO, l'operaio portoghese”“LEO, l'operaio portoghese”- RBRaphaël Bocobza“L'ALTRO OPERAIO”“L'ALTRO OPERAIO”
- RARicardo Arciaga“IL FILIPPINO”“IL FILIPPINO”
- ECElisha Camacho“DIANA”“DIANA”
- MBMartine Borg“LA PORTINAIA”“LA PORTINAIA”
- JCJean-Paul Comart“IL NEGOZIANTE”“IL NEGOZIANTE”
Béatrice Michel“L'ANTIQUARIA”“L'ANTIQUARIA”- JKJean-François Kopf“JEAN LEMOINE”“JEAN LEMOINE”
- —“MADRE DI MICHEL (voce)”“MADRE DI MICHEL (voce)”