Catalogo opere
Serie tv
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Una strega imbranata
The Worst Witch
GBR, DEU
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
23 ruoli
Bella Ramsey“MILDRED HUBBLE”“MILDRED HUBBLE”- MCMeich Campbell“MAUD SPELLBODY”“MAUD SPELLBODY”
Tamara Smart“ENID NIGHTSHADE”“ENID NIGHTSHADE”- JRJenny Richardson“ETHEL HALLOW”“ETHEL HALLOW”
- MPMiriam Petche“ESMERELDA HALLOW”“ESMERELDA HALLOW”
- TMTallulah Milligan“DRUSILLA PADDOCK”“DRUSILLA PADDOCK”
- DRDagny Rollins“FELICITY FOXGLOVE”“FELICITY FOXGLOVE”→voce non assegnata
- THTrixie Hyde“SYBIL HALLOW”“SYBIL HALLOW”→voce non assegnata
- KSKitty Slack“CLARICE TWIGG”“CLARICE TWIGG”→voce non assegnata
- YWYnez Williams“BEATRICE BUNCH”“BEATRICE BUNCH”→voce non assegnata
- CHClare Higgins“MISS ADA CACKLE”“MISS ADA CACKLE”
- RCRaquel Cassidy“MISS HECATE HARDBROOM”“MISS HECATE HARDBROOM”
- SSShauna Shim“MISS DRILL”“MISS DRILL”
- WCWendy Craig“MISS BAT”“MISS BAT”
- PMPhilip Martin Brown“ALGERNON ROWAN-WEBB”“ALGERNON ROWAN-WEBB”→voce non assegnata
- KAKacey Ainsworth“MISS GULLET”“MISS GULLET”→voce non assegnata
- ZSZita Sattar“MRS. TAPIOCA”“MRS. TAPIOCA”→voce non assegnata
- AHAmanda Holden“MISS PENTANGLE”“MISS PENTANGLE”→voce non assegnata
- CHClare Higgins“AGATHA CACKLE”“AGATHA CACKLE”
- NSNicola Stephenson“JULIE HUBBLE”“JULIE HUBBLE”→voce non assegnata
- NJNicholas Jones“IL GRANDE MAGO”“IL GRANDE MAGO”→voce non assegnata
- JOJonathan Ojinnaka“NATHANIEL NIGHTSHADE”“NATHANIEL NIGHTSHADE”→voce non assegnata
- MAMina Anwar“MISS MARIGOLD MOULD”“MISS MARIGOLD MOULD”→voce non assegnata