Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Tutti i professionisti
Claudio Sorrentino
N°0827
Fig. 01 — Ritratto · Archivio Vix Vocal
Scheda Vix Vocal

Claudio
Sorrentino

Nato il 18/07/1945† 16/02/2021
Claudio Sorrentino è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e conduttore televisivo italiano. Fratello della doppiatrice Liliana Sorrentino, è famoso per essere il doppiatore abituale di Mel Gibson e John Travolta ed una delle voci principali di Bruce Willis. Esordisce intorno ai 5 anni di età al Grand…
212
Ruoli totali
80
Attori doppiati
173
Opere
Contatta
Capitolo I·Voci abituali

Le voci prestate.

Attori internazionali a cui Claudio Sorrentino ha prestato la voce con continuità nel corso della carriera.

Capitolo II·Filmografia

Tutte le opere.

Tutti i ruoli di Claudio Sorrentino: voce al leggio, direzione del doppiaggio, adattamento dialoghi, assistenza, fonica. Ordinati per anno di doppiaggio.

Vista compatta: solo testo, ordinata per anno doppiaggio · ideale per Cmd+F
Capitolo·Voce·150 ruoli · 80 attori
+
Mel Gibson
Attore originale

Mel Gibson

27/61
27 ruoli
Fatman
Fatman
2020· Film
La forza della natura
La forza della natura
2020· Film
Dragged Across Concrete - Poliziotti al limite
Dragged Across Concrete - Poliziotti al limite
2018· Film
Blood Father
Blood Father
2016· Film
Machete Kills
Machete Kills
2013· Film
V
Viaggio in Paradiso (trailer)
2012· Trailer
Mr. Beaver
Mr. Beaver
2011· Film
Fuori controllo
Fuori controllo
2010· Film
Signs
Signs
2002· Film
We were soldiers
We were soldiers
2002· Film
The Million Dollar Hotel
The Million Dollar Hotel
2000· Film
Il patriota
Il patriota
2000· Film
What women want
What women want
2000· Film
Payback - La rivincita di Porter
Payback - La rivincita di Porter
1999· Film
Arma letale 4
Arma letale 4
1998· Film
Ipotesi di complotto
Ipotesi di complotto
1997· Film
Ransom - Il riscatto
Ransom - Il riscatto
1996· Film
Braveheart - Cuore impavido
Braveheart - Cuore impavido
1995· Film
Maverick
Maverick
1994· Film
L'uomo senza volto
L'uomo senza volto
1993· Film
Amore per sempre
Amore per sempre
1992· Film
Arma letale 3
Arma letale 3
1992· Film
Due nel mirino
Due nel mirino
1990· Film
Arma letale 2
Arma letale 2
1989· Film
I Simpson
I Simpson
1989· Serie animate
Tequila connection
Tequila connection
1988· Film
Arma letale
Arma letale
1987· Film
+
John Travolta
Attore originale

John Travolta

25/62
25 ruoli
Io sono vendetta - I Am Wrath
Io sono vendetta - I Am Wrath
2016· Film
American Crime Story: Il caso O.J. Simpson
American Crime Story: Il caso O.J. Simpson
2016· Serie TV
Killing Season
Killing Season
2013· Film
Pelham 1 2 3 - Ostaggi in metropolitana
Pelham 1 2 3 - Ostaggi in metropolitana
2009· Film
Hairspray - Grasso è bello!
Hairspray - Grasso è bello!
2007· Film
Be Cool
Be Cool
2005· Film
Una canzone per Bobby Long
Una canzone per Bobby Long
2004· Film
Basic
Basic
2003· Film
Austin Powers in Goldmember
Austin Powers in Goldmember
2002· Film
Codice Swordfish
Codice Swordfish
2001· Film
Unico testimone
Unico testimone
2001· Film
Battaglia per la Terra
Battaglia per la Terra
2000· Film
Magic Numbers - Numeri fortunati
Magic Numbers - Numeri fortunati
2000· Film
La figlia del generale
La figlia del generale
1999· Film
A Civil Action
A Civil Action
1998· Film
I colori della vittoria
I colori della vittoria
1998· Film
La sottile linea rossa
La sottile linea rossa
1998· Film
Mad City - Assalto alla notizia
Mad City - Assalto alla notizia
1997· Film
She's so lovely - Così carina
She's so lovely - Così carina
1997· Film
Michael
Michael
1996· Film
Nome in codice Broken Arrow
Nome in codice Broken Arrow
1996· Film
Get Shorty
Get Shorty
1995· Film
Pulp Fiction
Pulp Fiction
1994· Film
Due come noi
Due come noi
1983· Film
Staying Alive
Staying Alive
1983· Film
+
Bruce Willis
Attore originale

Bruce Willis

10/111
10 ruoli
Acts of Violence (Atto di violenza)
Acts of Violence (Atto di violenza)
2018· Film
Die Hard - Un buon giorno per morire
Die Hard - Un buon giorno per morire
2013· Film
I mercenari 2
I mercenari 2
2012· Film
I mercenari - The Expendables
I mercenari - The Expendables
2010· Film
Die Hard - Vivere o morire
Die Hard - Vivere o morire
2007· Film
Grindhouse Planet Terror (Planet Terror)
Grindhouse Planet Terror (Planet Terror)
2007· Film
Alpha Dog
Alpha Dog
2006· Film
Ancora vivo
Ancora vivo
1996· Film
Die Hard - Duri a morire
Die Hard - Duri a morire
1995· Film
P
Pulp Fiction (trailer)
1994· Trailer
+
Willem Dafoe
Attore originale

Willem Dafoe

3/97
3 ruoli
Body of Evidence - Il corpo del reato
Body of Evidence - Il corpo del reato
1993· Film
Oltre la vittoria
Oltre la vittoria
1989· Film
L'ultima tentazione di Cristo
L'ultima tentazione di Cristo
1988· Film
+
Jeff Bridges
Attore originale

Jeff Bridges

3/64
3 ruoli
Fearless - Senza paura
Fearless - Senza paura
1993· Film
Tucker - Un uomo e il suo sogno
Tucker - Un uomo e il suo sogno
1988· Film
Tron
Tron
1982· Film
+
David Strathairn
Attore originale

David Strathairn

2/50
2 ruoli
Ritorno al Marigold Hotel
Ritorno al Marigold Hotel
2015· Film
The River Wild - Il fiume della paura
The River Wild - Il fiume della paura
1994· Film
+
Geoffrey Rush
Attore originale

Geoffrey Rush

2/38
2 ruoli
Paradiso + Inferno
Paradiso + Inferno
2006· Film
Quills - La penna dello scandalo
Quills - La penna dello scandalo
2000· Film
+
Ron Howard
Attore originale

Ron Howard

2/36
2 ruoli
I Simpson
I Simpson
1989· Serie animate
Happy Days
Happy Days
1974· Serie TV
+
Tim Matheson
Attore originale

Tim Matheson

2/29
2 ruoli
La magia del Natale (2017)
La magia del Natale (2017)
2017· Serie TV
Animal House
Animal House
1978· Film
+
Patrick Duffy
Attore originale

Patrick Duffy

2/13
2 ruoli
Che guai in casa Lambert! / Una bionda per papà
Che guai in casa Lambert! / Una bionda per papà
1991· Serie TV
Dallas
Dallas
1978· Serie TV
+
Robert De Niro
Attore originale

Robert De Niro

1/105
1 ruolo
Batte il tamburo lentamente
Batte il tamburo lentamente
1973· Film
+
Brian Cox
Attore originale

Brian Cox

1/102
1 ruolo
As Good as Dead
As Good as Dead
2010· Film
+
Gérard Depardieu
Attore originale

Gérard Depardieu

1/93
1 ruolo
Bogus, l'amico immaginario
Bogus, l'amico immaginario
1996· Film
+
Nicolas Cage
Attore originale

Nicolas Cage

1/81
1 ruolo
Tempo di uccidere
Tempo di uccidere
1989· Film
+
Michael Gambon
Attore originale

Michael Gambon

1/80
1 ruolo
King of Thieves
King of Thieves
2018· Film
+
Sylvester Stallone
Attore originale

Sylvester Stallone

1/76
1 ruolo
Cop Land
Cop Land
1997· Film
+
Stephen Root
Attore originale

Stephen Root

1/68
1 ruolo
Mike & Dave un matrimonio da sballo
Mike & Dave un matrimonio da sballo
2016· Film
+
Gary Oldman
Attore originale

Gary Oldman

1/67
1 ruolo
Sid e Nancy
Sid e Nancy
1986· Film
+
Dennis Quaid
Attore originale

Dennis Quaid

1/65
1 ruolo
Uomini veri
Uomini veri
1983· Film
+
William Hurt
Attore originale

William Hurt

1/57
1 ruolo
Jane Eyre (1996)
Jane Eyre (1996)
1996· Film
+
Guy Pearce
Attore originale

Guy Pearce

1/53
1 ruolo
Prometheus
Prometheus
2012· Film
+
Bruce Davison
Attore originale

Bruce Davison

1/52
1 ruolo
La giuria
La giuria
2003· Film
+
HS
Attore originale

Harry Shearer

1/50
1 ruolo
I Simpson
I Simpson
1989· Serie animate
+
Jason Statham
Attore originale

Jason Statham

1/48
1 ruolo
Professione assassino - The Mechanic
Professione assassino - The Mechanic
2011· Film
+
Mickey Rourke
Attore originale

Mickey Rourke

1/47
1 ruolo
White Sands - Tracce nella sabbia
White Sands - Tracce nella sabbia
1992· Film
+
Gerald McRaney
Attore originale

Gerald McRaney

1/45
1 ruolo
This Is Us
This Is Us
2016· Serie TV
+
Russell Crowe
Attore originale

Russell Crowe

1/44
1 ruolo
Broken City
Broken City
2013· Film
+
Jared Harris
Attore originale

Jared Harris

1/42
1 ruolo
Pompei
Pompei
2014· Film
+
Rutger Hauer
Attore originale

Rutger Hauer

1/41
1 ruolo
Merlino (miniserie tv)
Merlino (miniserie tv)
1998· Film
+
John C. McGinley
Attore originale

John C. McGinley

1/39
1 ruolo
Alex Cross - La memoria del killer
Alex Cross - La memoria del killer
2012· Film
+
Alexander Siddig
Attore originale

Alexander Siddig

1/39
1 ruolo
I Kennedy: La storia continua
I Kennedy: La storia continua
2017· Film
+
Vince Vaughn
Attore originale

Vince Vaughn

1/38
1 ruolo
Cell Block 99: Nessuno può fermarmi
Cell Block 99: Nessuno può fermarmi
2017· Film
+
Peter Coyote
Attore originale

Peter Coyote

1/37
1 ruolo
Il navigatore nel tempo
Il navigatore nel tempo
1985· Film
+
Treat Williams
Attore originale

Treat Williams

1/34
1 ruolo
Il nascondiglio (2007)
Il nascondiglio (2007)
2007· Film
+
Carl Weathers
Attore originale

Carl Weathers

1/31
1 ruolo
Il peggior allenatore del mondo
Il peggior allenatore del mondo
2007· Film
+
John Rubinstein
Attore originale

John Rubinstein

1/30
1 ruolo
La macchina nera
La macchina nera
1977· Film
+
Phil Davis
Attore originale

Phil Davis

1/27
1 ruolo
Diario di uno scandalo
Diario di uno scandalo
2006· Film
+
Billy Connolly
Attore originale

Billy Connolly

1/26
1 ruolo
Beautiful Joe
Beautiful Joe
2000· Film
+
Thomas Haden Church
Attore originale

Thomas Haden Church

1/26
1 ruolo
A proposito di Steve
A proposito di Steve
2009· Film
+
Christoph Waltz
Attore originale

Christoph Waltz

1/26
1 ruolo
Come l'acqua per gli elefanti
Come l'acqua per gli elefanti
2011· Film
+
Hiroyuki Sanada
Attore originale

Hiroyuki Sanada

1/25
1 ruolo
Guerre fra galassie
Guerre fra galassie
1978· Serie TV
+
Richard Dillane
Attore originale

Richard Dillane

1/24
1 ruolo
Tristano + Isotta
Tristano + Isotta
2006· Film
+
Gene Wilder
Attore originale

Gene Wilder

1/24
1 ruolo
Alice nel Paese delle Meraviglie (1999)
Alice nel Paese delle Meraviglie (1999)
1999· Film
+
David Keith
Attore originale

David Keith

1/23
1 ruolo
D
Daredevil
2003· Film
+
Vincent Lindon
Attore originale

Vincent Lindon

1/20
1 ruolo
V
Vite strozzate
1996· Film
+
Daniel Day-Lewis
Attore originale

Daniel Day-Lewis

1/18
1 ruolo
L'insostenibile leggerezza dell'essere
L'insostenibile leggerezza dell'essere
1988· Film
+
Steve Bacic
Attore originale

Steve Bacic

1/17
1 ruolo
Addestramento d'amore
Addestramento d'amore
2017· Serie TV
+
RO
Attore originale

Ryan O'Neal

1/16
1 ruolo
Love Story
Love Story
1970· Film
+
JM
Attore originale

James McCaffrey

1/15
1 ruolo
Le nozze dei Davers
Le nozze dei Davers
2018· Serie TV
+
RP
Attore originale

Ronald Pickup

1/12
1 ruolo
Il giorno dello sciacallo
Il giorno dello sciacallo
1973· Film
+
Gilbert Melki
Attore originale

Gilbert Melki

1/11
1 ruolo
Angel-A
Angel-A
2005· Film
+
Gregory Jbara
Attore originale

Gregory Jbara

1/10
1 ruolo
Epic Movie
Epic Movie
2007· Film
+
Barry Miller
Attore originale

Barry Miller

1/10
1 ruolo
La febbre del sabato sera
La febbre del sabato sera
1977· Film
+
Guy Lecluyse
Attore originale

Guy Lecluyse

1/9
1 ruolo
Profiling
Profiling
2009· Serie TV
+
HY
Attore originale

Hal Yamanouchi

1/9
1 ruolo
The Way Back
The Way Back
2010· Film
+
Donovan Scott
Attore originale

Donovan Scott

1/7
1 ruolo
Popeye - Braccio di Ferro
Popeye - Braccio di Ferro
1980· Film
+
Michael Tucci
Attore originale

Michael Tucci

1/7
1 ruolo
Grease
Grease
1978· Film
+
RB
Attore originale

Robert Beltran

1/6
1 ruolo
Scene di lotta di classe a Beverly Hills
Scene di lotta di classe a Beverly Hills
1989· Film
+
JB
Attore originale

Joseph Bottoms

1/5
1 ruolo
T
The Black Hole - Il buco nero
1979· Film
+
Mark Lester
Attore originale

Mark Lester

1/5
1 ruolo
La prima volta, sull'erba - Danza d'amore sotto gli olmi
La prima volta, sull'erba - Danza d'amore sotto gli olmi
1975· Film
+
LA
Attore originale

Lee Aaker

1/4
1 ruolo
Rin Tin Tin (TV 1956)
Rin Tin Tin (TV 1956)
1956· Serie TV
+
MB
Attore originale

Michael Beck

1/4
1 ruolo
Xanadu
Xanadu
1980· Film
+
CD
Attore originale

Christopher B. Duncan

1/4
1 ruolo
Il mio nome è Khan
Il mio nome è Khan
2010· Film
+
RP
Attore originale

Ron Palillo

1/4
1 ruolo
I ragazzi del sabato sera
I ragazzi del sabato sera
1975· Serie TV
+
Eric Thal
Attore originale

Eric Thal

1/4
1 ruolo
Sansone e Dalila (1996)
Sansone e Dalila (1996)
1997· Film
+
EB
Attore originale

Ezra Buzzington

1/3
1 ruolo
Riflessi di paura
Riflessi di paura
2008· Film
+
TR
Attore originale

Tommy Rettig

1/3
1 ruolo
Lassie (1989)
Lassie (1989)
1989· Serie TV
+
Michele Soavi
Attore originale

Michele Soavi

1/3
1 ruolo
Alien 2 - Sulla Terra
Alien 2 - Sulla Terra
1980· Film
+
LC
Attore originale

Leo Colonna

1/2
1 ruolo
La ripetente fa l'occhietto al preside
La ripetente fa l'occhietto al preside
1980· Film
+
RC
Attore originale

Richard Cubison

1/2
1 ruolo
Marigold Hotel
Marigold Hotel
2012· Film
+
LJ
Attore originale

Larry Jack Dotson

1/2
1 ruolo
Parkland
Parkland
2013· Film
+
MN
Attore originale

Mark Nelson

1/2
1 ruolo
Venerdì 13 (1980)
Venerdì 13 (1980)
1980· Film
+
SA
Attore originale

Shaun Austin-Olsen

1/1
1 ruolo
Clean
Clean
2004· Film
+
AB
Attore originale

A.J. Benza

1/1
1 ruolo
Rocky Balboa
Rocky Balboa
2006· Film
+
WC
Attore originale

Wayne C. Baker

1/1
1 ruolo
Pathfinder - La leggenda del guerriero vichingo
Pathfinder - La leggenda del guerriero vichingo
2007· Film
+
LL
Attore originale

Luigi Laezza

1/1
1 ruolo
Capriccio
Capriccio
1987· Film
+
SM
Attore originale

Saverio Marconi

1/1
1 ruolo
Vai gorilla
Vai gorilla
1975· Film
+
KO
Attore originale

Koezu Omiya

1/1
1 ruolo
Godzilla contro i giganti
Godzilla contro i giganti
1972· Film
+
AP
Attore originale

Alex Peleg

1/1
1 ruolo
Sognare è vivere
Sognare è vivere
2015· Film
+
GZ
Attore originale

Gérard Zimmermann

1/1
1 ruolo
I compagni di Baal
I compagni di Baal
1968· Serie TV
+

Brusio · Simil-Sync · Voci generiche · Auto-doppiaggio

2
Momo alla conquista del tempo
(Doppiatore originale) (Doppiatore originale) · COMMISSARIO
Momo alla conquista del tempo
2001· Film d’animazione
Il braccio violento della legge
Il braccio violento della legge
1971· Film
Capitolo·Direzione doppiaggio·58 opere
+

Direzione doppiaggio

58
Innamorarsi a Sunset Terrace
Innamorarsi a Sunset Terrace
2020· Serie TV
Un Natale di ricordi
Un Natale di ricordi
2019· Serie TV
Acts of Violence (Atto di violenza)
Acts of Violence (Atto di violenza)
2018· Film
Le nozze dei Davers
Le nozze dei Davers
2018· Serie TV
Alien Covenant
Alien Covenant
2017· Film
Il rapimento di Angie
Il rapimento di Angie
2017· Film
Tavolo 19
Tavolo 19
2017· Film
An Uncommon Grace - Un mistero da risolvere
An Uncommon Grace - Un mistero da risolvere
2017· Film
I Kennedy: La storia continua
I Kennedy: La storia continua
2017· Film
Cell Block 99: Nessuno può fermarmi
Cell Block 99: Nessuno può fermarmi
2017· Film
La magia del Natale (2017)
La magia del Natale (2017)
2017· Serie TV
Mike & Dave un matrimonio da sballo
Mike & Dave un matrimonio da sballo
2016· Film
Hitman Agent 47
Hitman Agent 47
2015· Film
Ritorno al Marigold Hotel
Ritorno al Marigold Hotel
2015· Film
L'amore bugiardo - Gone Girl
L'amore bugiardo - Gone Girl
2014· Film
Pompei
Pompei
2014· Film
Die Hard - Un buon giorno per morire
Die Hard - Un buon giorno per morire
2013· Film
Parkland
Parkland
2013· Film
Runner Runner
Runner Runner
2013· Film
Alex Cross - La memoria del killer
Alex Cross - La memoria del killer
2012· Film
Marigold Hotel
Marigold Hotel
2012· Film
Prometheus
Prometheus
2012· Film
Un anno da leoni
Un anno da leoni
2011· Film
L'arte di cavarsela
L'arte di cavarsela
2011· Film
Come l'acqua per gli elefanti
Come l'acqua per gli elefanti
2011· Film
Mr. Beaver
Mr. Beaver
2011· Film
Professione assassino - The Mechanic
Professione assassino - The Mechanic
2011· Film
Fuori controllo
Fuori controllo
2010· Film
I mercenari - The Expendables
I mercenari - The Expendables
2010· Film
The Way Back
The Way Back
2010· Film
Un alibi perfetto
Un alibi perfetto
2009· Film
Amelia
Amelia
2009· Film
Jennifer's Body
Jennifer's Body
2009· Film
Profiling
Profiling
2009· Serie TV
Riflessi di paura
Riflessi di paura
2008· Film
Ultimatum alla Terra
Ultimatum alla Terra
2008· Film
Die Hard - Vivere o morire
Die Hard - Vivere o morire
2007· Film
Grindhouse - A prova di morte
Grindhouse - A prova di morte
2007· Film
Grindhouse Planet Terror (Planet Terror)
Grindhouse Planet Terror (Planet Terror)
2007· Film
Hitman - L'assassino
Hitman - L'assassino
2007· Film
Pathfinder - La leggenda del guerriero vichingo
Pathfinder - La leggenda del guerriero vichingo
2007· Film
Diario di uno scandalo
Diario di uno scandalo
2006· Film
La guerra dei fiori rossi
La guerra dei fiori rossi
2006· Film
La notte dei girasoli
La notte dei girasoli
2006· Film
Rocky Balboa
Rocky Balboa
2006· Film
Salvador - 26 anni contro
Salvador - 26 anni contro
2006· Film
Tristano + Isotta
Tristano + Isotta
2006· Film
Angel-A
Angel-A
2005· Film
La rosa bianca - Sophie Scholl
La rosa bianca - Sophie Scholl
2005· Film
After the sunset
After the sunset
2004· Film
Clean
Clean
2004· Film
La giuria
La giuria
2003· Film
La leggenda degli uomini straordinari
La leggenda degli uomini straordinari
2003· Film
D
Daredevil
2003· Film
Star Wars - Episodio II - L'attacco dei cloni
Star Wars - Episodio II - L'attacco dei cloni
2002· Film
La vera storia di Jack lo Squartatore - From Hell
La vera storia di Jack lo Squartatore - From Hell
2001· Film
Beautiful Joe
Beautiful Joe
2000· Film
Quills - La penna dello scandalo
Quills - La penna dello scandalo
2000· Film
Capitolo·Adattamento dialoghi·4 opere
+

Adattamento dialoghi

4
Innamorarsi a Sunset Terrace
Innamorarsi a Sunset Terrace
2020· Serie TV
Un Natale di ricordi
Un Natale di ricordi
2019· Serie TV
Fuori controllo
Fuori controllo
2010· Film
Hitman - L'assassino
Hitman - L'assassino
2007· Film
Torna a tutti i professionisti