Il grande network del doppiaggio

Dragged Across Concrete - Poliziotti al limite

Film2018

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Dragged Across Concrete - Poliziotti al limite

Dragged Across Concrete

2018USA 159 min

RegiaS. Craig Zahler

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Sedif - Società Edizioni Italiane Film

Dialoghi italiani

Paolo Modugno Paolo Modugno

Direzione del doppiaggio

Francesca Bertuccioli

Assistente al doppiaggio

Stefania Roberti

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Lorenzo Picierno

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

20 ruoli

Mel Gibson“BRETT RIDGEMAN”
“BRETT RIDGEMAN”
→Claudio Sorrentino
Vince Vaughn“ANTHONY LURASETTI”
“ANTHONY LURASETTI”
→Francesco Prando
Tory Kittles“HENRY JOHNS”
“HENRY JOHNS”
→Andrea Lavagnino
Michael Jai White“BISCUIT”
“BISCUIT”
→Roberto Draghetti
Jennifer Carpenter“KELLY SUMMER”
“KELLY SUMMER”
→Emanuela D'Amico
Thomas Kretschmann“LORENTZ VOGELMANN”
“LORENTZ VOGELMANN”
→Massimo De Ambrosis
Laurie Holden“MELANIE RIDGEMAN”
“MELANIE RIDGEMAN”
→Alessandra Cassioli
FM
Fred Melamed“SIG. EDMINGTON”
“SIG. EDMINGTON”
→Stefano Mondini
TJ
Tattiawna Jones“DENISE”
“DENISE”
→Anna Cugini
Udo Kier“FRIEDRICH”
“FRIEDRICH”
→Luciano De Ambrosis
JW
Justine Warrington“CHERYL”
“CHERYL”
→voce non assegnata
JA
Jordyn Ashley Olson“SARA RIDGEMAN”
“SARA RIDGEMAN”
→Vittoria Bartolomei
LB
Liannet Borrego“ROSALINDA”
“ROSALINDA”
→Silvia Barone
MT
Myles Truitt“ETHAN JOHNS”
“ETHAN JOHNS”
→voce non assegnata
Vanessa Bell Calloway“JENNIFER JOHNS”
“JENNIFER JOHNS”
→voce non assegnata
Noel Gugliemi“VASQUEZ”
“VASQUEZ”
→voce non assegnata
PA
Primo Allon“GUANTI NERI”
“GUANTI NERI”
→Alberto Bognanni
Matthew MacCaull“GUANTI GRIGI”
“GUANTI GRIGI”
→voce non assegnata
Don Johnson“CAPO CALVERT”
“CAPO CALVERT”
→Mario Cordova
RN
Richard Newman“FEINBAUM”
“FEINBAUM”
→voce non assegnata

Torna al catalogo