Il grande network del doppiaggio

Una notte all'opera (ridoppiaggio 2019)

Film

Una notte all'opera (ridoppiaggio 2019)

A Night at the Opera

1935Doppiato 2019USA 96 min

Primo doppiaggioPrimo ridoppiaggio

Doppiaggio italiano

VIDEODELTA - TORINO

Sonorizzazione

VIDEODELTA - TORINO

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

8 ruoli

Groucho Marx
“OTIS B. DRIFTWOOD”
“OTIS B. DRIFTWOOD”
→Antonio Viola
Chico Marx
“FIORELLO”
“FIORELLO”
→Ermanno Ribaudo
HM
Harpo Marx
“TOMASSO”
“TOMASSO”
→(originale)
KC
Kitty Carlisle
“ROSA CASTALDI”
“ROSA CASTALDI”
→Mirta Pepe
AJ
Allan Jones
“RICCARDO BARONI”
“RICCARDO BARONI”
→Raffaele Carpentieri
Margaret Dumont
“Mrs. CLAYPOOL”
“Mrs. CLAYPOOL”
→Aurora Cancian
WW
Walter Woolf King
“RODOLFO LASSPARRI”
“RODOLFO LASSPARRI”
→Simone D'Andrea
Sig Ruman
“HERMAN GOTTLIEB”
“HERMAN GOTTLIEB”
→Renato Cecchetto

Torna al catalogo