Il grande network del doppiaggio

Back to Black

Film2024

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Back to Black

2024USA, FRA, GBR 122 min

RegiaSam Taylor-Johnson

Data di uscita italiana: 18 aprile 2024

Altre voci: Stefano Alessandroni, Nicola Braile, Filippo Bussu, Desy Capelli, Maria Grazia Cerullo, Sara Crestini, Simone Crisari, Valentina De Marchi, Chiara De Simone, Emanuele Durante, Michele Mancuso, Goffredo Marsiliani, Martina Merenda, Alessandro Muraca, Dario Persico, Roberto Stocchi, Francesco Trifilio, Alessandro Valeri, Francesco Valeri, Barbara Villa

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Laser Digital Film

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Emanuela Acampora

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

MA
Marisa Abela“AMY WINEHOUSE”
“AMY WINEHOUSE”
→Silvia Avallone
Jack O'Connell“BLAKE FIELDER-CIVIL”
“BLAKE FIELDER-CIVIL”
→Emanuele Ruzza
Eddie Marsan“MITCH WINEHOUSE”
“MITCH WINEHOUSE”
→Franco Mannella
Lesley Manville“CYNTHIA WINEHOUSE”
“CYNTHIA WINEHOUSE”
→Melina Martello
BW
Bronson Webb“JOEY”
“JOEY”
→Emiliano Coltorti
JC
Juliet Cowan“JANIS WINEHOUSE”
“JANIS WINEHOUSE”
→Cristina Boraschi
SB
Sam Buchanan“NICK SHYMANSKY”
“NICK SHYMANSKY”
→Andrea Oldani
HB
Harley Bird“JULIETTE”
“JULIETTE”
→voce non assegnata
RO
Ryan O'Doherty“CHRIS TAYLOR”
“CHRIS TAYLOR”
→Flavio Aquilone
SO
Sam Oladeinde“ZALON”
“ZALON”
→Francesco Fabbri
Ansu Kabia“RAYE COSBERT”
“RAYE COSBERT”
→Edoardo Stoppacciaro
JK
Jasmine Kerr“DJ”
“DJ”
→Barbara De Bortoli
SF
Spike Fearn“TYLER”
“TYLER”
→Marco Briglione
OC
Olivia-Rose Colliard“ABBY”
“ABBY”
→Sveva Lucentini
AA
Amrou Al-Kadhi“ALLENATORE”
“ALLENATORE”
→Marco Giansante

Torna al catalogo