Titolo originale: Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow
Paese di produzione: USA,FRA
Anno di produzione: 2004
Distribuzione italiana: Ubisoft
Doppiaggio italiano: Orange Studio - Bologna
Direttore del doppiaggio: Dario Oppido