Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
The Curse of Monkey Island
Videogiochi1997
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Videogiochi

The Curse of Monkey Island

1997USA


Project manager: Maria Ziino

Distribuzione
C.T.O. - Zola Predosa (BO)
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
C.T.O. - Zola Predosa (BO)Florian Cinetivù
Direzione del doppiaggio
Claudia Madrigali
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

34 ruoli · preferenze salvate nel browser
DA
Attore
Dominic Armato
“GUYBRUSH THREEPWOOD”
Voce italiana
Giuseppe Calvetti
GC
AB
Attore
Alexandra Boyd
“ELAINE MARLEY”
Voce italiana
Grazia Verasani
GV
Earl Boen
Attore
Earl Boen
“LeCHUCK”
Voce italiana
Pier Luigi Zollo
PZ
NR
Attore
Neil Ross
“WALLY”
Voce italiana
voce non assegnata
DD
Attore
Denny Delk
“MURRAY”
Voce italiana
Riccardo Rovatti
RR
DD
Attore
Denny Delk
“PIRATA PADRE”
Voce italiana
Pier Luigi Zollo
PZ
JN
Attore
Joe Nipote
“RATTONE”
Voce italiana
Lello Lombardi
LL
LJ
Attore
Leilani Jones
“VOODOO LADY”
Voce italiana
Marina Pitta
MP
AY
Attore
Alan Young
“HAGGIS McMUTTON”
Voce italiana
Massimo Antonio Rossi
MR
Gregg Berger
Attore
Gregg Berger
“BILL TAGLIAGOLE”
Voce italiana
voce non assegnata
Tom Kane
Attore
Tom Kane
“CAP. ROTTINGHAM”
Voce italiana
voce non assegnata
TM
Attore
Terence McGovern
“CAP. BARBAGIALLA”
Voce italiana
Umberto Bortolani
UB
HJ
Attore
Harvey Jason
“CABANA BOY”
Voce italiana
voce non assegnata
GD
Attore
George Delhoyo
“PALIDO DOMINGO”
Voce italiana
voce non assegnata
GC
Attore
Gary Coleman
“KENNY”
Voce italiana
voce non assegnata
Michael Sorich
Attore
Michael Sorich
“EDWARD VANHELGEN”
Voce italiana
Gabriele Duma
GD
VR
Attore
Victor Raider-Wexler
“SLAPPY CROMWELL”
Voce italiana
Lello Lombardi
LL
RB
Attore
Roger Behr
“STU BOYLE”
Voce italiana
voce non assegnata
QF
Attore
Quinton Flynn
“SIG. FOSSEY”
Voce italiana
voce non assegnata
KF
Attore
Kathleen Freeman
“MADAME XINA”
Voce italiana
Grazia Verasani
GV
SS
Attore
S. Scott Bullock
“TESTA DI LIMONE”
Voce italiana
Gabriele Duma
GD
KE
Attore
Kay E. Kuter
“GRISWOLD GOODSOUP”
Voce italiana
Massimo Malucelli
MM
PP
Attore
Patrick Pinney
“STAN”
Voce italiana
voce non assegnata
MB
Attore
Mary Kay Bergman
“MINNIE GOODSOUP”
Voce italiana
Licia Navarrini
LN
Michael Sorich
Attore
Michael Sorich
“CHARLES DEGOULASH”
Voce italiana
voce non assegnata
DM
Attore
Dave Madden
“CUCCIOLONE”
Voce italiana
Massimo Antonio Rossi
MR
RB
Attore
Roger Behr
“MORT”
Voce italiana
voce non assegnata
HJ
Attore
Harvey Jason
“LaFOOT”
Voce italiana
voce non assegnata
Tom Kane
Attore
Tom Kane
“GALLESE VOLANTE”
Voce italiana
voce non assegnata
Dave Fennoy
Attore
Dave Fennoy
“RE ANDRE'”
Voce italiana
voce non assegnata
TM
Attore
Terence McGovern
“GRUFF”
Voce italiana
voce non assegnata
VR
Attore
Victor Raider-Wexler
“GELATAIO”
Voce italiana
voce non assegnata
GQ
Attore
Glenn Quinn
“PIRATA BIONDO”
Voce italiana
Umberto Bortolani
UB
GD
Attore
George Delhoyo
“PIRATA BAFFUTO”
Voce italiana
Riccardo Rovatti
RR
Torna al catalogo