Catalogo opere
Film1988
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Akira (Ridoppiaggio 2018)
アキラ - Akira
1988Doppiato 2018JPN 124 min
Versione restaurata, uscita al cinema il 18 aprile 2024.
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Traduzione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
13 ruoli
- MIMitsuo Iwata“SHOTARO KANEDA”“SHOTARO KANEDA”
- NSNozomu Sasaki“TETSUO SHIMA”“TETSUO SHIMA”
- TITarō Ishida“COLONNELLO SHIKISHIMA”“COLONNELLO SHIKISHIMA”
- MSMizuho Suzuki“DOTT. ONISHI”“DOTT. ONISHI”
- TKTakeshi Kusao“KAI”“KAI”
- MKMami Koyama“KEI”“KEI”
- YFYuriko Fuchizaki“KAORI”“KAORI”
- SISachie Itō“KIYOKO”“KIYOKO”
- TGTesshō Genda“RYU”“RYU”
- TNTatsuhiko Nakamura“TAKASHI”“TAKASHI”
- MÔMasaaki Ôkura“YAMAGATA”“YAMAGATA”
- KKKazuhiro Kandō“MASARU”“MASARU”
- HŌHiroshi Ōtake“NEZU”“NEZU”