Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Akira (Ridoppiaggio 2018)
Film1988
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Akira (Ridoppiaggio 2018)

アキラ - Akira
1988Doppiato 2018JPN 124 min
Versione restaurata, uscita al cinema il 18 aprile 2024.
Distribuzione
Dynit
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)
Dialoghi italiani
Lina Zargani
Direzione del doppiaggio
Stefano Santerini
Fonico di doppiaggio
Gabriele Castaldi
Fonico di mix
Mauro Lopez
Traduzione
Ruben Baita
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli · preferenze salvate nel browser
MI
Attore
Mitsuo Iwata
“SHOTARO KANEDA”
Voce italiana
Manuel Meli
NS
Attore
Nozomu Sasaki
“TETSUO SHIMA”
Voce italiana
Alessio Puccio
TI
Attore
Tarō Ishida
“COLONNELLO SHIKISHIMA”
Voce italiana
Pierluigi Astore
PA
MS
Attore
Mizuho Suzuki
“DOTT. ONISHI”
Voce italiana
Gaetano Lizzio
GL
TK
Attore
Takeshi Kusao
“KAI”
Voce italiana
Alessio De Filippis
AD
MK
Attore
Mami Koyama
“KEI”
Voce italiana
Emanuela Damasio
YF
Attore
Yuriko Fuchizaki
“KAORI”
Voce italiana
Jessica Bologna
JB
SI
Attore
Sachie Itō
“KIYOKO”
Voce italiana
Giorgia Venditti
GV
TG
Attore
Tesshō Genda
“RYU”
Voce italiana
Alberto Bognanni
TN
Attore
Tatsuhiko Nakamura
“TAKASHI”
Voce italiana
Alex Santerini
AS
MÔ
Attore
Masaaki Ôkura
“YAMAGATA”
Voce italiana
Alessandro Campaiola Ward
KK
Attore
Kazuhiro Kandō
“MASARU”
Voce italiana
Giulio Bartolomei
HŌ
Attore
Hiroshi Ōtake
“NEZU”
Voce italiana
Pieraldo Ferrante
PF
Torna al catalogo