Il grande network del doppiaggio

Cortometraggi

Akissi - Un buffo fratellino

Akissi

2022FRA

Distribuzione

RAI - Radiotelevisione Italiana

Edizione italiana

Annalisa Liberi

Doppiaggio italiano

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Sonorizzazione

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Damiano Procopio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

12 ruoli

KL
Kayla Lingalé
“AKISSI”
“AKISSI”
→Chiara Fabiano
—“MAMMA AKISSI”
“MAMMA AKISSI”
→Antonella Baldini
—“PAPÀ AKISSI”
“PAPÀ AKISSI”
→Stefano Santerini
—“POACHER”
“POACHER”
→Dario Oppido
YB
Yohan Babin
“PAPOU”
“PAPOU”
→Mattia Fabiano
YY
Yann Ismaël Youré
“EDMOND”
“EDMOND”
→Andrea Di Maggio
DC
Diby Liman Chail
“FOFANA”
“FOFANA”
→Federico Bebi
NN
Noémie Nemlin
“VICTORINE”
“VICTORINE”
→Ludovica Bebi
—“BOUBOU”
“BOUBOU”
→Fabrizio Mazzotta
(Voce cantata)
“CORI CANZONI”
“CORI CANZONI”
→Giuseppe Reda
—“SOLISTA MASCHILE CANZONI”
“SOLISTA MASCHILE CANZONI”
→Giuseppe Reda
(Voce cantata)
“CORI CANZONI”
“CORI CANZONI”
→Francesca Buttarazzi

Torna al catalogo