Il grande network del doppiaggio

Al di là delle nuvole

Film1995

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Al di là delle nuvole

The Snapper

1995ITA, FRA, DEU 112 min

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Fanny Ardant“PATRICIA”
“PATRICIA”
→Aurora Cancian
CC
Chiara Caselli“L'AMANTE”
“L'AMANTE”
→Chiara Caselli
Irène Jacob“LA RAGAZZA”
“LA RAGAZZA”
→Francesca Fiorentini
John Malkovich“IL REGISTA”
“IL REGISTA”
→Luca Biagini
Sophie Marceau“LA RAGAZZA”
“LA RAGAZZA”
→Alessandra Korompay
Vincent Perez“IL RAGAZZO”
“IL RAGAZZO”
→Francesco Prando
Jean Reno“CARLO”
“CARLO”
→Stefano De Sando
KR
Kim Rossi Stuart“SILVANO”
“SILVANO”
→(originale)
JM
Jeanne Moreau“AMICA”
“AMICA”
→Ludovica Modugno
Inés Sastre“CARMEN”
“CARMEN”
→Laura Boccanera
Peter Weller“MARITO”
“MARITO”
→Ennio Coltorti

Torna al catalogo