Il grande network del doppiaggio

Así no acaban las películas

Serie tv2020

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Así no acaban las películas

2020ESP

RegiaMiguel Conde

Direzione del doppiaggio

Giampaolo Gammino

Assistente al doppiaggio

Alessandro Benato

Fonico di doppiaggio

Fabio Benedetti

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

LB
Lucia Balas“BAMBINA”
“BAMBINA”
→Valentina Pallavicino
áB
álvaro Balas“BAMBINO”
“BAMBINO”
→Emanuele Suarez
SP
Sabrina Praga“CLAUDIA”
“CLAUDIA”
→Gaia Bolognesi
TP
Tomás Pozzi“DAVID”
“DAVID”
→Luigi Ferraro
AR
Alicia Rubio“ELISA”
“ELISA”
→Maria Letizia Scifoni
JI
Juan Ibáñez“IGNACIO 'NACHO' RUBIROSA”
“IGNACIO 'NACHO' RUBIROSA”
→Roberto Gammino
JV
Javier Veiga“JAVIER 'JAVI' RUBIROSA”
“JAVIER 'JAVI' RUBIROSA”
→Massimo De Ambrosis
MP
Mariano Peña“JOAQUIN VALDIVIA”
“JOAQUIN VALDIVIA”
→Michele Gammino
JT
José Troncoso“JOSEMI VALDIVIA”
“JOSEMI VALDIVIA”
→Andrea Lavagnino
áR
álvaro Roig“JULIO”
“JULIO”
→Luca Biagini
LL
Loles León“MARIETA”
“MARIETA”
→Cinzia De Carolis
MH
Marta Hazas“MARTA VALDIVIA”
“MARTA VALDIVIA”
→Ilaria Stagni
XA
Xosé A. Touriñán“RAFA”
“RAFA”
→Simone Mori
Fele Martínez“STEFANO”
“STEFANO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo