Il grande network del doppiaggio

Film

Awake

2021USA 96 min

RegiaMark Raso

ALTRE INFORMAZIONI
COORDINAMENTO TECNICO: Massimo Carnevali, Alessio Moncelsi
PROJECT MANAGER: Sara Scaricamazza

Distribuzione

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Marco Benevento

Direzione del doppiaggio

Marco Benevento

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Attori originali e voci italiane.

13 ruoli

Gina Rodriguez
“JILL”
“JILL”
→Erica Necci
LH
Lucius Hoyos
“NOAH”
“NOAH”
→Leonardo Della Bianca
AG
Ariana Greenblatt
“MATILDA”
“MATILDA”
→Carolina Gusev
SA
Shamier Anderson
“DODGE”
“DODGE”
→Paolo Vivio
—“PASTOR”
“PASTOR”
→Sergio Lucchetti
Jennifer Jason Leigh
“MURPHY”
“MURPHY”
→Cristina Boraschi
Gil Bellows
“KATZ”
“KATZ”
→Roberto Certomà
FJ
Finn Jones
“BRIAN”
“BRIAN”
→Renato Novara
Frances Fisher
“DORIS”
“DORIS”
→Aurora Cancian
Dan Beirne
“GREGG”
“GREGG”
→Marco Benevento
EM
Edsson Morales
“LAZY EYE”
“LAZY EYE”
→Francesco Trifilio
PG
Patrick Garrow
“NECK TATTOO”
“NECK TATTOO”
→Stefano Thermes
Sergio Di Zio
“JIM”
“JIM”
→Gianluca Machelli

Torna al catalogo