Catalogo opere
Film2006
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Babel
2006USA 142 min
Edizione italiana
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
13 ruoli
Brad Pitt“RICHARD”“RICHARD”
Cate Blanchett“SUSAN”“SUSAN”- GGGael García Bernal“SANTIAGO”“SANTIAGO”
- ABAdriana Barraza“AMELIA”“AMELIA”
Clifton Collins Jr.“POLIZIOTTO DI FRONTIERA”“POLIZIOTTO DI FRONTIERA”- RCR.D. Call“AGENTE FBI”“AGENTE FBI”
Michael Peña“JOHN, poliziotto”“JOHN, poliziotto”
Nathan Gamble“MIKE”“MIKE”
Elle Fanning“DEBBIE”“DEBBIE”→voce non assegnata- DGDamian Garcia“LUIS”“LUIS”
- JMJamie McBride“BILL”“BILL”→voce non assegnata
Kōji Yakusho“YASUJIRO”“YASUJIRO”→voce non assegnata- LBLynsey Beauchamp“ISABEL”“ISABEL”→voce non assegnata