Il grande network del doppiaggio

Barbecue

Film2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Barbecue

2014FRA 98 min

RegiaÉric Lavaine

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D.L. - Compagnia Doppiatori Liberi Sound Art 23

Dialoghi italiani

Marzia Dal Fabbro Marzia Dal Fabbro

Direzione del doppiaggio

Marzia Dal Fabbro

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Lambert Wilson“ANTOINE CHEVALIER”
“ANTOINE CHEVALIER”
→Angelo Maggi
Franck Dubosc“BAPTISTE”
“BAPTISTE”
→Alberto Angrisano
FF
Florence Foresti“OLIVIA”
“OLIVIA”
→Roberta Greganti
Gd
Guillaume de Tonquédec“YVES”
“YVES”
→Fabrizio Picconi
Lionel Abelanski“LAURENT”
“LAURENT”
→Guido Sagliocca
JC
Jérôme Commandeur“JEAN-MICHEL”
“JEAN-MICHEL”
→Luigi Ferraro
Sophie Duez“VERONIQUE CHEVALIER”
“VERONIQUE CHEVALIER”
→Chiara Colizzi
PL
Philippe Laudenbach“JEAN CHEVALIER”
“JEAN CHEVALIER”
→Luciano De Ambrosis
LM
Lysiane Meis“LAURE”
“LAURE”
→Giò-Giò Rapattoni
Valérie Crouzet“NATHALIE”
“NATHALIE”
→Claudia Catani
LL
Lucas Lavaine“GUILLAUME”
“GUILLAUME”
→voce non assegnata
CL
Corentin Lavaine“HUGO”
“HUGO”
→voce non assegnata
Stéphane De Groodt“ALEXANDRE”
“ALEXANDRE”
→Enrico Di Troia

Torna al catalogo