Il grande network del doppiaggio

Berlin 36

Film2009

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Berlin 36

2009DEU 100 min

RegiaKaspar Heidelbach

Doppiaggio italiano

Dialoghi italiani

Rodolfo Cappellini Rodolfo Cappellini

Direzione del doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

KH
Karoline Herfurth“GRETEL BERGMANN”
“GRETEL BERGMANN”
→Francesca Manicone
SU
Sebastian Urzendowsky“MARIE KETTELER”
“MARIE KETTELER”
→Flavio Aquilone
AP
Axel Prahl“HANS WALDMANN”
“HANS WALDMANN”
→Massimo Rossi
RG
Robert Gallinowski“SIGFRID KULMBACH”
“SIGFRID KULMBACH”
→Gaetano Varcasia
TT
Thomas Thieme“HANS VON TSCHAMMER UND OSTEN”
“HANS VON TSCHAMMER UND OSTEN”
→Stefano De Sando
Jv
Johann von Bülow“KARL RITTER VON HALT”
“KARL RITTER VON HALT”
→Gianfranco Miranda
August Zirner“EDWIN BERGMANN”
“EDWIN BERGMANN”
→Oliviero Dinelli
MH
Maria Happel“PAULA BERGMANN”
“PAULA BERGMANN”
→Paola Valentini
Franz Dinda“RUDOLPH BERGMANN”
“RUDOLPH BERGMANN”
→Emiliano Coltorti
LS
Leon Seidel“WALTER BERGMANN”
“WALTER BERGMANN”
→voce non assegnata
MB
Marita Breuer“ELEONORE KETTELER”
“ELEONORE KETTELER”
→voce non assegnata
OT
Otto Tausig“LEO LOWENSTEIN”
“LEO LOWENSTEIN”
→Mino Caprio
EU
Elena Uhlig“SIG.RA VOGEL”
“SIG.RA VOGEL”
→voce non assegnata
John Keogh“AVERY BRUNDAGE”
“AVERY BRUNDAGE”
→Roberto Certomà
Julie Engelbrecht“ELISABETH 'LILLY' VOGT”
“ELISABETH 'LILLY' VOGT”
→Gemma Donati
KM
Klara Manzel“THEA WALDEN”
“THEA WALDEN”
→voce non assegnata
HF
Harvey Friedman“JACKSON”
“JACKSON”
→voce non assegnata

Torna al catalogo