Il grande network del doppiaggio

Beverly Hills Cop II - Un piedipiatti a Beverly Hills II

Film1987

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Beverly Hills Cop II - Un piedipiatti a Beverly Hills II

Beverly Hills Cop II

1987USA 100 min

RegiaTony Scott

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Gruppo Trenta N.I.S. Film

Dialoghi italiani

Ruggero Busetti

Direzione del doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Eddie Murphy“DET. AXEL FOLEY”
“DET. AXEL FOLEY”
→Tonino Accolla
JR
Judge Reinhold“DET. BILLY ROSEWOOD”
“DET. BILLY ROSEWOOD”
→Massimo Rinaldi
John Ashton“SERG. JOHN TAGGART”
“SERG. JOHN TAGGART”
→Paolo Buglioni
Jürgen Prochnow“MAXWELL DENT”
“MAXWELL DENT”
→Romano Malaspina
Ronny Cox“CAP. ANDREW BOGOMIL”
“CAP. ANDREW BOGOMIL”
→Paolo Poiret
Brigitte Nielsen“KARLA FRY”
“KARLA FRY”
→Ludovica Modugno
Gilbert Gottfried“SIDNEY BERNSTEIN”
“SIDNEY BERNSTEIN”
→Massimo Lodolo
Allen Garfield“HAROLD LUTZ”
“HAROLD LUTZ”
→Romano Ghini
GR
Gilbert R. Hill“ISP. G. DOUGLAS TODD”
“ISP. G. DOUGLAS TODD”
→Raffaele Uzzi
Dean Stockwell“CHARLES 'CHIP' CAIN”
“CHARLES 'CHIP' CAIN”
→Gil Baroni
AA
Alice Adair“JAN BOGOMIL”
“JAN BOGOMIL”
→Roberta Paladini
Paul Reiser“DET. JEFFREY FRIEDMAN”
“DET. JEFFREY FRIEDMAN”
→Gaetano Varcasia
RR
Robert Ridgely“SINDACO EGAN”
“SINDACO EGAN”
→Sergio Rossi
Robert Pastorelli“VINNIE”
“VINNIE”
→Mauro Gravina
BO
Brian O'Connor“BIDDLE”
“BIDDLE”
→Massimo Corvo
RH
Richmond Harrison“OPERAIO EDILE”
“OPERAIO EDILE”
→Maurizio Mattioli
RT
Richard Tienken“SIG. ANDERSON”
“SIG. ANDERSON”
→Massimo Corvo
VM
Vic Manni“GUARDIA CHE CANTA IL RAP”
“GUARDIA CHE CANTA IL RAP”
→Maurizio Mattioli
KS
Kopi Sotiropulos“BARISTA DEL 385 NORTH”
“BARISTA DEL 385 NORTH”
→Massimo Corvo

Torna al catalogo