Il grande network del doppiaggio

Border - Creature di confine

Film2018

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Border - Creature di confine

Gräns

2018SWE, DNK 110 min

RegiaAli Abbasi

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

O.D.S. - Operatori Doppiaggio e Spettacolo - Torino

Dialoghi italiani

Francesca Vettori Francesca Vettori

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Francesca Vettori Luca Sbaragli

Fonico di doppiaggio

Roberta Mastroluca Luca Scicchitano Nicolò Vairo

Fonico di mix

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

EM
Eva Melander“TINA”
“TINA”
→Olivia Manescalchi
EM
Eero Milonoff“VORE”
“VORE”
→Luca Ghignone
JT
Jörgen Thorsson“ROLAND”
“ROLAND”
→Lorenzo Scattorin
Ann Petrén“AGNETA”
“AGNETA”
→Patrizia Giangrand
SL
Sten Ljunggren“PADRE DI TINA”
“PADRE DI TINA”
→Gianni Gaude
KW
Kjell Wilhelmsen“DANIEL”
“DANIEL”
→Massimiliano Lotti
Rakel Wärmländer“THERESE”
“THERESE”
→Lucia Valenti
Andreas Kundler“ROBERT”
“ROBERT”
→Walter Rivetti
MB
Matti Boustedt“TOMAS”
“TOMAS”
→Mirko Marchetti
Tomas Åhnstrand“STEFAN”
“STEFAN”
→Luca Sbaragli
Josefin Neldén“ESTHER”
“ESTHER”
→Roberta Maraini
Henrik Johansson“PATRIK”
“PATRIK”
→Osmar Santucho

Torna al catalogo