Il grande network del doppiaggio

Borderlands (film live action)

Film2024

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Borderlands (film live action)

Borderlands

2024USA 102 min

Data di uscita: 7 agosto 2024

Il film è ispirato all'omonima serie di videogiochi

Distribuzione

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Dialoghi italiani

Roberto Chevalier Roberto Chevalier

Direzione del doppiaggio

Roberto Chevalier

Assistente al doppiaggio

Veronica De Biase

Fonico di doppiaggio

Federico Dottori

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Jack Black“CLAPTRAP”
“CLAPTRAP”
→Claudio Ridolfo
Cate Blanchett“LILITH”
“LILITH”
→Emanuela Rossi
Kevin Hart“ROLAND”
“ROLAND”
→Nanni Baldini
Edgar Ramirez“ATLAS”
“ATLAS”
→Massimo De Ambrosis
AG
Ariana Greenblatt“TINY TINA”
“TINY TINA”
→Chiara Fabiano
Jamie Lee Curtis“PATRICIA TANNIS”
“PATRICIA TANNIS”
→Anna Rita Pasanisi
Gina Gershon“MAD MOXXI”
“MAD MOXXI”
→Alessandra Korompay
BD
Benjamin Byron Davis“MARCUS KINCAID”
“MARCUS KINCAID”
→Dario Oppido
Janina Gavankar“COM. KNOXX”
“COM. KNOXX”
→Francesca Manicone
CB
Charles Babalola“SIR HAMMERLOCK”
“SIR HAMMERLOCK”
→voce non assegnata
SB
Steven Boyer“SCOOTER”
“SCOOTER”
→voce non assegnata

Torna al catalogo