Catalogo opere
Project manager: Irene Zanoni
Supervisore: Mattia Fioravanti
Altre voci: Marco Balbi, Giulia Bersani, Paolo Carenzo, Dania Cericola, Matteo De Mojana, Luca Ghignone, Vanessa Leonardelli, Simone Marzola, Renato Novara, Valentina Pollani, Gianni Quillico, Guido Ruberto, Federico Viola
Documentari2023
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Documentari
Boy Scouts of America: Le verità nascoste
Scouts Honor: The Secret Files of the Boy Scouts of America
2023USA 94 min
RegiaBrian Knapperberger
Project manager: Irene Zanoni
Supervisore: Mattia Fioravanti
Altre voci: Marco Balbi, Giulia Bersani, Paolo Carenzo, Dania Cericola, Matteo De Mojana, Luca Ghignone, Vanessa Leonardelli, Simone Marzola, Renato Novara, Valentina Pollani, Gianni Quillico, Guido Ruberto, Federico Viola
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Traduzione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
16 ruoli
- MJMichael Johnson“MICHAEL JOHNSON”“MICHAEL JOHNSON”
(Simil-Sync) “PATRICK BOYLE”“PATRICK BOYLE”- SMSteven McGowan“STEVEN McGOWAN”“STEVEN McGOWAN”
- (Simil-Sync) “DOUG KENNEDY”“DOUG KENNEDY”
- BKBrian Knapperberger“INTERVISTATORE”“INTERVISTATORE”
- (Simil-Sync) “MARCI HAMILTON”“MARCI HAMILTON”
- (Simil-Sync) “RICHARD WINDMAN”“RICHARD WINDMAN”
- (Simil-Sync) “TOM KRUMINS”“TOM KRUMINS”
- (Simil-Sync) “TIM KOSNOFF”“TIM KOSNOFF”
- (Simil-Sync) “MARK EATON”“MARK EATON”
- (Simil-Sync) “DOUGLAS BAIRD”“DOUGLAS BAIRD”
- (Simil-Sync) “RICHARD SCHULTZ”“RICHARD SCHULTZ”
- (Simil-Sync) “CHRISTOPHER HAYWOOD”“CHRISTOPHER HAYWOOD”
- (Simil-Sync) “CHRISTOPHER HURLEY”“CHRISTOPHER HURLEY”
- (Simil-Sync) “MICHAEL NUSSBAUM”“MICHAEL NUSSBAUM”
- (Simil-Sync) “PAUL MONES”“PAUL MONES”