Mario
Zucca

Tutte le opere.

Tutti i ruoli di Mario Zucca: voce al leggio, direzione del doppiaggio, adattamento dialoghi, assistenza, fonica. Ordinati per anno di doppiaggio.

Espandi tutte le tendine Lista compattaVista compatta: solo testo, ordinata per anno doppiaggio · ideale per Cmd+F

Capitolo·Voce·213 ruoli · 145 attori

+

MR

Attore originale

Magnus Roosmann

11/12

11 ruoli

Stockholm Requiem

2019· Serie TV

O

Oönskad: Del 1

2018· Serie TV

O

Oönskad: Del 2

2018· Serie TV

B

Blodsband: Del 1

2018· Serie TV

B

Blodsband: Del 2

2018· Serie TV

P

Papperspojken: Del 1

2018· Serie TV

P

Papperspojken: Del 2

2018· Serie TV

C

Cinerama: Del 1

2018· Serie TV

C

Cinerama: Del 2

2018· Serie TV

Ö

Öga för öga: Del 1

2018· Serie TV

Ö

Öga för öga: Del 2

2018· Serie TV

+

DO

Attore originale

David Ostrosky

8/8

8 ruoli

Vis à Vis l'Oasis

2020· Serie TV

C

Como esos matrimonios que antes de separarse tienen un hijo

2020· Serie TV

C

Como te quiere una madre

2020· Serie TV

I

Iguales o nada

2020· Serie TV

L

La vida de los mosquitos

2020· Serie TV

O

Odio el sentimentalismo

2020· Serie TV

L

La línea roja

2020· Serie TV

¿

¿Quién era Zulema Zahir?

2020· Serie TV

+

Attore originale

Clancy Brown

5/82

5 ruoli

Plankton - Il film

2025· Film d’animazione

SpongeBob - Un'avventura da pirati

2025· Film d’animazione

Saving Bikini Bottom

2024· Film d’animazione

Spongebob

1999· Serie animate

Batman (serie animata)

1992· Serie animate

+

Attore originale

Akio Ōtsuka

5/64

5 ruoli

Baki Hanma

2021· Serie animate

Ghost in the Shell: SAC_2045

2020· Serie animate

Ghost in the Shell: S.A.C. - 2nd GIG

2004· Serie animate

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex

2002· Serie animate

Ghost in the Shell - Lo spirito nel guscio

1995· Film d’animazione

+

Attore originale

Fred Tatasciore

3/101

3 ruoli

Doom: The Dark Ages

2025· Videogiochi

Doom: The Dark Ages

2025· Videogiochi

The Amazing Spider-Man 2 (videogioco)

2014· Videogiochi

+

Attore originale

Steve Blum

3/49

3 ruoli

Starcraft II: Nova - Operazioni segrete

2016· Videogiochi

The Amazing Spider-Man 2 (videogioco)

2014· Videogiochi

StarCraft II: Heart of the Swarm

2013· Videogiochi

+

TA

Attore originale

Takeshi Aono

3/33

3 ruoli

Dragon Ball Z / What's My Destiny Dragon Ball

Doppiato 1996(prod. 1989)· Serie animate

D

Dragon Ball

Doppiato 1992(prod. 1986)· Serie animate

Dragon Quest / I cavalieri del drago

1991· Serie animate

+

KU

Attore originale

Kenji Utsumi

3/27

3 ruoli

Fullmetal Alchemist: Brotherhood

2009· Serie animate

Fullmetal Alchemist - The Movie - Il conquistatore di Shamballa

2005· Film

Fullmetal Alchemist

2003· Serie animate

+

AW

Attore originale

Adam West

3/24

3 ruoli

Piccoli brividi - Stagione 2

1996· Serie TV

L'attacco del mutante - Parte 1

1996· Serie TV

L'attacco del mutante - Parte 2

1996· Serie TV

+

SW

Attore originale

Scott Wickware

3/8

3 ruoli

Piccoli brividi - Stagione 2

1996· Serie TV

La maschera maledetta II - Parte 1

1996· Serie TV

La maschera maledetta II - Parte 2

1996· Serie TV

+

SD

Attore originale

Stefaan Degand

3/3

3 ruoli

La famiglia Claus 3

2023· Film

La famiglia Claus 2

2022· Film

La famiglia Claus

2020· Film

+

VP

Attore originale

Vladimir Penev

3/3

3 ruoli

Undercover (serie bulgara) s.4

2014· Serie TV

Undercover (serie bulgara) s.3

2013· Serie TV

Undercover (serie bulgara) s.2

2012· Serie TV

+

MP

Attore originale

Michael Polley

3/3

3 ruoli

I

I prigionieri della torre - Parte 1

1996· Serie TV

I

I prigionieri della torre - Parte 2

1996· Serie TV

Piccoli brividi - Stagione 1 - Edizione Mediaset

1995· Serie TV

+

Attore originale

James Caan

2/83

2 ruoli

Gli specialisti

2015· Film

Detachment - Il distacco

2011· Film

+

Attore originale

Danny Trejo

2/68

2 ruoli

Giustizieri da strapazzo in Louisiana

2015· Film

Giustizieri da strapazzo - Bad Asses

2014· Film

+

HŌ

Attore originale

Hōchū Ōtsuka

2/28

2 ruoli

Demon Slayer - Il Castello dell'Infinito

2025· Film d’animazione

Demon Slayer

2019· Film

+

C(

Attore originale

Chafūrin (Hirotaka Shimasawa)

2/22

2 ruoli

Detective Conan: The Culprit Hanzawa

2022· Film d’animazione

Lupin III - Lupin contro tutti!

2018· Cortometraggi

+

RT

Attore originale

Ryōichi Tanaka

2/12

2 ruoli

I Cavalieri dello Zodiaco - Saint Seiya: Soul of Gold

Doppiato 2023(prod. 2015)· Serie animate

I Cavalieri dello Zodiaco - Saint Seiya - Hades

Doppiato 2008(prod. 2002)· Serie animate

+

AH

Attore originale

Akio Hirose

2/3

2 ruoli

Lupin the IIIrd - The Movie - La stirpe immortale

2025· Film d’animazione

Lupin III - La lapide di Jigen Daisuke

2014· Film d’animazione

+

MM

Attore originale

Mark Melymick

2/2

2 ruoli

Piccoli brividi - Stagione 2

1996· Serie TV

Un barattolo mostruoso - Parte 1

1996· Serie TV

+

Attore originale

Michael Gambon

1/80

1 ruolo

Maigret

1992· Serie TV

+

Attore originale

Kōichi Yamadera

1/80

1 ruolo

Lupin III - Una storia senza fine

2021· Serie animate

+

Attore originale

Christopher Lloyd

1/74

1 ruolo

Appena in tempo per Natale

2015· Serie TV

+

Attore originale

John Goodman

1/71

1 ruolo

Community

2009· Serie TV

+

Attore originale

Al Pacino

1/71

1 ruolo

I pirati della Somalia

2017· Film

+

Attore originale

Ron Perlman

1/68

1 ruolo

Sergio & Sergei - Il professore e il cosmonauta

2017· Film

+

Attore originale

Stephen Root

1/68

1 ruolo

Zio Frank

2020· Film

+

Attore originale

Bryan Cranston

1/65

1 ruolo

National Lampoon's Holiday Party

2003· Film

+

Attore originale

Jeff Bridges

1/64

1 ruolo

Tideland - Il mondo capovolto

2005· Film

+

Attore originale

Mark Hamill

1/59

1 ruolo

Scooby-Doo! e l'isola degli zombie

1998· Film d’animazione

+

Attore originale

Malcolm McDowell

1/54

1 ruolo

Law & Order: Criminal Intent

2001· Serie TV

+

Attore originale

Bruce McGill

1/53

1 ruolo

Law & Order: Criminal Intent

2001· Serie TV

+

TG

Attore originale

Tesshō Genda

1/50

1 ruolo

Lamù e i casinisti planetari - Urusei Yatsura

2022· Serie animate

+

Attore originale

Anthony LaPaglia

1/50

1 ruolo

I segreti di Big Stone Gap

2014· Film

+

Attore originale

Ian McShane

1/45

1 ruolo

We Are Marshall

2006· Film

+

Attore originale

Tony Plana

1/43

1 ruolo

La leggenda di Vox Machina

2022· Serie animate

+

Attore originale

Ed Lauter

1/40

1 ruolo

The Town That Dreaded Sundown

2014· Film

+

Attore originale

Barry Bostwick

1/38

1 ruolo

The Skulls III

2003· Film

+

Attore originale

Rob Riggle

1/38

1 ruolo

Hoops

2020· Serie animate

+

Attore originale

Peter Weller

1/36

1 ruolo

Forever (2018)

2018· Serie TV

+

RT

Attore originale

Rip Torn

1/35

1 ruolo

Law & Order: Criminal Intent

2001· Serie TV

+

Attore originale

Sam Elliott

1/33

1 ruolo

A prova di errore

2000· Film

+

RW

Attore originale

Robert Wisdom

1/32

1 ruolo

Call of Duty: Black Ops II

2014· Videogiochi

+

Attore originale

Kevin Durand

1/31

1 ruolo

Vikings

2013· Serie TV

+

Attore originale

Jürgen Prochnow

1/31

1 ruolo

Lore - Antologia dell'orrore

2017· Serie TV

+

JD

Attore originale

John Doman

1/30

1 ruolo

Feed the Beast

2017· Serie TV

+

Attore originale

Brian George

1/30

1 ruolo

Diablo II: Resurrected

2021· Videogiochi

+

Attore originale

Michael Nouri

1/30

1 ruolo

American Yakuza

1993· Film

+

WP

Attore originale

Wendell Pierce

1/30

1 ruolo

Parker

2013· Film

+

Attore originale

David Carradine

1/29

1 ruolo

Il guardiano di Red Rock

2001· Serie TV

+

Attore originale

Alan Dale

1/29

1 ruolo

Sea Patrol

2007· Serie TV

+

Attore originale

Robin Atkin Downes

1/28

1 ruolo

Uncharted 4 - Fine di un ladro

2016· Videogiochi

+

KM

Attore originale

Kevin McCarthy

1/28

1 ruolo

Batman (serie animata)

1992· Serie animate

+

Attore originale

Reginald VelJohnson

1/28

1 ruolo

Tre bambini sotto l'albero

2009· Film

+

Attore originale

Judd Hirsch

1/27

1 ruolo

Law & Order: Criminal Intent

2001· Serie TV

+

Attore originale

Roy Scheider

1/27

1 ruolo

Law & Order: Criminal Intent

2001· Serie TV

+

TK

Attore originale

Taiten Kusunoki

1/25

1 ruolo

Bleach

Doppiato 2021(prod. 2004)· Serie animate

+

Attore originale

Linus Roache

1/25

1 ruolo

Barry

2016· Film

+

JB

Attore originale

JB Blanc

1/23

1 ruolo

LEGO Horizon Adventures

2024· Videogiochi

+

SW

Attore originale

Steven Williams

1/20

1 ruolo

Jake 2.0

2003· Serie TV

+

Attore originale

Gregg Berger

1/19

1 ruolo

Spyro: Reignited Trilogy

2018· Videogiochi

+

TF

Attore originale

Tōru Furuya

1/19

1 ruolo

All'arrembaggio! / Tutti all'arrembaggio! / One Piece

1999· Serie animate

+

JM

Attore originale

Jean-Michel Martial

1/19

1 ruolo

Cyrano mon amour

2018· Film

+

Attore originale

Alan Rosenberg

1/18

1 ruolo

The Guardian (serie tv)

2001· Serie TV

+

ML

Attore originale

Mark Lewis Jones

1/17

1 ruolo

Gangs of London

2020· Serie TV

+

Attore originale

Crispin Freeman

1/16

1 ruolo

God of War: Ascension

2013· Videogiochi

+

Attore originale

Frédéric Pierrot

1/16

1 ruolo

Marguerite & Julien - La leggenda degli amanti impossibili

2015· Film

+

Attore originale

Tom Waits

1/16

1 ruolo

Wristcutters - Una storia d'amore

2006· Film

+

JA

Attore originale

James Avery

1/15

1 ruolo

Teenage Mutant Ninja Turtles - Tartarughe Ninja

2012· Serie animate

+

Attore originale

Nicholas Bell

1/13

1 ruolo

Power Rangers - Il film

1995· Film

+

Attore originale

Louis Ferreira

1/13

1 ruolo

Primeval New World

2012· Serie TV

+

Attore originale

Brad Greenquist

1/12

1 ruolo

Cate McCall - Il confine della verità

2013· Film

+

Attore originale

Chris Metzen

1/12

1 ruolo

Warcraft III: Reforged

2020· Videogiochi

+

AS

Attore originale

August Schellenberg

1/11

1 ruolo

Vado, vedo... vengo! Un viaggio tutte curve

2004· Film

+

Attore originale

Peter Strauss

1/11

1 ruolo

Killer Instinct

2005· Serie TV

+

RG

Attore originale

Robert Guillaume

1/10

1 ruolo

Testimone silenzioso

1998· Film

+

IK

Attore originale

Ivan Kaye

1/10

1 ruolo

I Borgia

2011· Serie TV

+

KM

Attore originale

Karl Markovics

1/10

1 ruolo

La vita nascosta - Hidden Life

2019· Film

+

CS

Attore originale

Casey Sander

1/10

1 ruolo

Marvin Marvin

2012· Serie TV

+

KY

Attore originale

Kōji Yada

1/10

1 ruolo

One Piece (Ridoppiaggio)

Doppiato 2025(prod. 1999)· Serie animate

+

ZB

Attore originale

Zlatko Buric

1/9

1 ruolo

Kilelrman

2019· Film

+

IF

Attore originale

Issei Futamata

1/9

1 ruolo

I Cavalieri dello Zodiaco - Saint Seiya - Hades

Doppiato 2008(prod. 2002)· Serie animate

+

KG

Attore originale

Kellen Goff

1/9

1 ruolo

Hearthstone: Heroes of Warcraft (Trailer)

2013· Trailer

+

Attore originale

Paul Nakauchi

1/9

1 ruolo

Diablo III: Reaper of Souls (trailer)

2013· Trailer

+

NN

Attore originale

Nachi Nozawa

1/8

1 ruolo

Hellsing

2001· Serie animate

+

OS

Attore originale

Osamu Saka

1/8

1 ruolo

Sword Art Online: Extra Edition

2013· Film d’animazione

+

BS

Attore originale

Bin Shimada

1/8

1 ruolo

One Piece: Stampede

2019· Film d’animazione

+

ST

Attore originale

Shinpachi Tsuji (Shinichi Kotani)

1/8

1 ruolo

Le bizzarre avventure di Jojo - S4 - Vento Aureo

Doppiato 2025(prod. 2019)· Serie animate

+

Attore originale

C. Ernst Harth

1/6

1 ruolo

Air Bud vince ancora

2003· Film

+

Attore originale

Ed Gilbert

1/6

1 ruolo

4 tatuaggi per un super guerriero

1995· Serie TV

+

DL

Attore originale

David Lawrence Brown

1/6

1 ruolo

Il miracolo di Sharon

2024· Film

+

PR

Attore originale

Patrick Rocca

1/6

1 ruolo

Tomorrow is ours

2017· Serie TV

+

BR

Attore originale

Bill Rogers

1/6

1 ruolo

Transformers: EarthSpark - In missione

2023· Videogiochi

+

FB

Attore originale

Fernando Becerril

1/5

1 ruolo

Gli inviati

2022· Serie TV

+

JC

Attore originale

Joseph Cortese

1/5

1 ruolo

Go Go Tales

2007· Film

+

AL

Attore originale

Alain Libolt

1/5

1 ruolo

Elles

2012· Film

+

Attore originale

Vincenzo Nicoli

1/5

1 ruolo

Hank Zipzer - Fuori dalle righe

2014· Serie TV

+

YS

Attore originale

Yū Shimaka

1/5

1 ruolo

Yu Yu / Yu Yu Hakusho: Ghost Files / Yu degli spettri

1992· Serie animate

+

Attore originale

John Thaw

1/5

1 ruolo

I

Ispettore Morse

1987· Serie TV

+

RB

Attore originale

Ronnie Barker

1/4

1 ruolo

Porridge

1979· Film

+

DB

Attore originale

Detlev Buck

1/4

1 ruolo

Fuoco incrociato a Natale

2020· Film

+

RK

Attore originale

Ray Kahnert

1/4

1 ruolo

Piccoli brividi - Stagione 2

1996· Serie TV

+

RP

Attore originale

Roman Podhora

1/4

1 ruolo

Final Destination 5

2011· Film

+

AW

Attore originale

Adam Woronowicz

1/4

1 ruolo

All My Friends Are Dead

2020· Film

+

SB

Attore originale

Stephen Boxer

1/3

1 ruolo

The Crown

2016· Serie TV

+

IC

Attore originale

Itzik Cohen

1/3

1 ruolo

Fauda

2016· Serie TV

+

DE

Attore originale

Daichi Endō

1/3

1 ruolo

Sword Art Online: Alicization - War of the Underworld

2019· Serie animate

+

Attore originale

Jay Goede

1/3

1 ruolo

Pokémon: Il film - Mewtwo colpisce ancora

1998· Film d’animazione

+

BH

Attore originale

Ben Hiura

1/3

1 ruolo

One Piece (Ridoppiaggio)

Doppiato 2025(prod. 1999)· Serie animate

+

AA

Attore originale

Allen Adham

1/2

1 ruolo

StarCraft: Remastered

2017· Videogiochi

+

MÁ

Attore originale

Miguel Ángel Solá

1/2

1 ruolo

Eterna domenica

2018· Film

+

HA

Attore originale

Harry Anichkin

1/2

1 ruolo

Double Identity

2009· Film

+

Attore originale

Walker Babington

1/2

1 ruolo

Lisa Frankenstein

2024· Film

+

BB

Attore originale

Barron B. Bass

1/2

1 ruolo

Transformers: EarthSpark - In missione

2023· Videogiochi

+

Attore originale

Nicholas Boulton

1/2

1 ruolo

Killzone: Mercenary

2013· Videogiochi

+

DD

Attore originale

Dobrin Dosev

1/2

1 ruolo

Directions - Tutto in una notte a Sofia

2017· Film

+

EG

Attore originale

Eric Goins

1/2

1 ruolo

Cobra Kai

2018· Serie TV

+

DL

Attore originale

David LeReaney

1/2

1 ruolo

Wynonna Earp

2017· Serie TV

+

AN

Attore originale

Akio Nojima

1/2

1 ruolo

Detective Conan: The Culprit Hanzawa

2022· Film d’animazione

+

JR

Attore originale

Jon Reep

1/2

1 ruolo

Harold & Kumar - Due amici in fuga

2008· Film

+

BS

Attore originale

Bjørn Skagestad

1/2

1 ruolo

Grenseland - Terra di confine

· Serie TV

+

LV

Attore originale

Louis Van Tilborgh

1/2

1 ruolo

Leonardo - Le opere

2019· Documentari

+

JB

Attore originale

Jonas Bloch

1/1

1 ruolo

Call Me Bruna

2016· Serie TV

+

TB

Attore originale

Terrence Bryant

1/1

1 ruolo

Il mio finto ragazzo

2022· Film

+

\B

Attore originale

\tJon Burlingame

1/1

1 ruolo

Score: La musica nei film

2016· Documentari

+

BB

Attore originale

Bill Butts

1/1

1 ruolo

Tekken: Bloodline

2022· Serie animate

+

DC

Attore originale

Dave Callaham

1/1

1 ruolo

America - Il Film

2021· Film d’animazione

+

KC

Attore originale

Kelsang Choejay

1/1

1 ruolo

C'era una volta in Bhutan

2023· Film

+

SC

Attore originale

Shaun Clarke

1/1

1 ruolo

Quello che veramente importa

2017· Film

+

Attore originale

Wayne Dehart

1/1

1 ruolo

In viaggio verso un sogno - The Peanut Butter Falcon

2019· Film

+

PE

Attore originale

Pako Eizagirre

1/1

1 ruolo

E

Errementari - Il fabbro e il diavolo

2017· Film

+

GE

Attore originale

Gunnar Eyjólfsson

1/1

1 ruolo

Beowulf & Grendel

2005· Film

+

JF

Attore originale

Jeff Fastner

1/1

1 ruolo

America - Il Film

2021· Film d’animazione

+

DF

Attore originale

David Fielding

1/1

1 ruolo

P

Power Rangers (1993)

1993· Serie TV

+

HF

Attore originale

Horacio Fontova

1/1

1 ruolo

Se permetti non parlarmi di bambini!

2015· Film

+

VG

Attore originale

Vicente Gil

1/1

1 ruolo

Rec

2007· Film

+

BG

Attore originale

Brent Glenn

1/1

1 ruolo

Cobra Kai

2018· Serie TV

+

SG

Attore originale

Shio Gooh

1/1

1 ruolo

Full Metal Panic! The Second Raid

2005· Serie animate

+

KI

Attore originale

Kazuya Ichijō

1/1

1 ruolo

Detective Conan: The Culprit Hanzawa

2022· Film d’animazione

+

RL

Attore originale

Robert L. Manaham

1/1

1 ruolo

Power Rangers Zeo

· Serie TV

+

FM

Attore originale

Frank Mondaruli

1/1

1 ruolo

Harold & Kumar - Due amici in fuga

2008· Film

+

CM

Attore originale

Carlos Moreno

1/1

1 ruolo

Candice Renoir

2013· Serie TV

+

AR

Attore originale

Avery Raskin

1/1

1 ruolo

Jake 2.0

2003· Serie TV

+

WR

Attore originale

Winston Richard

1/1

1 ruolo

Turbo - A Power Rangers Movie (Turbo Power Rangers - Il film)

1997· Film

+

IS

Attore originale

Isaka Sawadogo

1/1

1 ruolo

Samba

2014· Film

+

Brusio · Simil-Sync · Voci generiche · Auto-doppiaggio

18

La stretta del passato

2023· Film

(Simil-Sync) · PAUL MONES

Boy Scouts of America: Le verità nascoste

2023· Documentari

(Brusio) · MINISTRO (ep.1-2)

Bastard!! - L'oscuro dio distruttore (2022)

2022· Serie animate

Batman: Fumetti in movimento

2022· Serie animate

Good Girls

2018· Serie TV

Lebowitz vs Lebowitz

2016· Serie TV

T

Tutto l'amore che ho per te

2016· Serie TV

V

Voglia di amare

2016· Serie TV

L

Lei è mia

2016· Serie TV

P

Presunto colpevole

2016· Serie TV

I

Il figlio preferito

2016· Serie TV

D

Difesa concertata

2016· Serie TV

S

Spirito di famiglia

2016· Serie TV

Padre vostro

2013· Film

Candice Renoir

2013· Serie TV

Assassin's Creed III

2012· Videogiochi

Assassin's Creed III

2012· Videogiochi

Il dottor Dolittle 5

2009· Film

Capitolo·Direzione doppiaggio·6 opere

+

Direzione doppiaggio

6

Lisa Frankenstein

2024· Film

La stretta del passato

2023· Film

Io, tu, lui e lei

2021· Film

Fuoco incrociato a Natale

2020· Film

All My Friends Are Dead

2020· Film

Mezzanotte al Magnolia

2020· Serie TV