Il grande network del doppiaggio

I segreti di Brokeback Mountain

Film2005

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

I segreti di Brokeback Mountain

Brokeback Mountain

2005USA 134 min

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Gianni G. Galassi Gianni G. Galassi

Direzione del doppiaggio

Gianni G. Galassi

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Riccardo Canino

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Jake Gyllenhaal“JACK TWIST”
“JACK TWIST”
→Fabrizio Vidale
Heath Ledger“ENNIS DEL MAR”
“ENNIS DEL MAR”
→Alessio Cigliano
Michelle Williams“ALMA BEERS DEL MAR”
“ALMA BEERS DEL MAR”
→Selvaggia Quattrini
Anne Hathaway“LUREEN NEWSOME TWIST”
“LUREEN NEWSOME TWIST”
→Daniela Calò
Randy Quaid“JOE AGUIRRE”
“JOE AGUIRRE”
→Pasquale Anselmo
Linda Cardellini“CASSIE CARTWRIGHT”
“CASSIE CARTWRIGHT”
→Anna Cesareni
Anna Faris“LaSHAWN MALONE”
“LaSHAWN MALONE”
→Sabrina Duranti
Kate Mara“ALMA JR. a 19 anni”
“ALMA JR. a 19 anni”
→Alessia Amendola
Peter McRobbie“JOHN TWIST, padre di Jack”
“JOHN TWIST, padre di Jack”
→Bruno Alessandro
DB
Dean Barrett“BARISTA”
“BARISTA”
→Roberto Draghetti
David Harbour“RANDALL MALONE”
“RANDALL MALONE”
→Massimo Bitossi
Scott Michael Campbell“MONROE”
“MONROE”
→Gianni Bersanetti
Tom Carey“JIMBO il clown”
“JIMBO il clown”
→Alessandro Rigotti
Graham Beckel“L.D. NEWSOME”
“L.D. NEWSOME”
→Ambrogio Colombo
RM
Roberta Maxwell“MADRE DI JACK”
“MADRE DI JACK”
→Paola Piccinato

Torna al catalogo