Il grande network del doppiaggio

Broken Flowers

Film2005

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Broken Flowers

2005USA, FRA 102 min

RegiaJim Jarmusch

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D.L. - Compagnia Doppiatori Liberi Sound Art 23

Dialoghi italiani

Elisabetta Bucciarelli Elisabetta Bucciarelli

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Bill Murray“DON JOHNSTON”
“DON JOHNSTON”
→Oreste Rizzini
Jeffrey Wright“WINSTON”
“WINSTON”
→Massimo Corvo
Julie Delpy“SHERRY”
“SHERRY”
→Barbara De Bortoli
Sharon Stone“LAURA DANIELS MILLER”
“LAURA DANIELS MILLER”
→Cristiana Lionello
Frances Conroy“DORA ANDERSON”
“DORA ANDERSON”
→Aurora Cancian
Jessica Lange“CARMEN MARKOWSKI”
“CARMEN MARKOWSKI”
→Vittoria Febbi
Tilda Swinton“PENNY”
“PENNY”
→Laura Boccanera
Pell James“SUE GREEN”
“SUE GREEN”
→Marzia Dal Fabbro
Heather Alicia Simms“MONA, moglie di Winston”
“MONA, moglie di Winston”
→Francesca Guadagno
Alexis Dziena“LOLITA, figlia di Laura”
“LOLITA, figlia di Laura”
→Federica De Bortoli
Chloë Sevigny“ASSISTENTE DI CARMEN”
“ASSISTENTE DI CARMEN”
→Emanuela D'Amico
Christopher McDonald“RON, marito di Dora”
“RON, marito di Dora”
→Sergio Di Stefano
BF
Brea Frazier“RITA”
“RITA”
→voce non assegnata
Larry Fessenden“WILL”
“WILL”
→Roberto Certomà
Mark Weber“RAGAZZO FUORI DAL LOCALE”
“RAGAZZO FUORI DAL LOCALE”
→Marco Vivio

Torna al catalogo