Catalogo opere
Videogiochi
Broken Sword 5 - La maledizione del serpente
Broken Sword 5: The Serpent's Curse
2013Doppiato 2014GBR
Il gioco, in parte finanziato grazie ad una campagna Kickstarter, è uscito inizialmente diviso in due parti: La prima è stata rilasciata il 4 dicembre 2013, sottotitolata in italiano. La seconda parte, rilasciata il 16 aprile 2014, ha aggiunto anche il doppiaggio in italiano e nelle altre lingue promesse nella campagna di finanziamento.
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Traduzione
Attori originali e voci italiane.
30 ruoli
Personaggi principali
10
Resto del cast
20- TL“XAVIER MARQUES”“XAVIER MARQUES”
- ET“TIAGO da bambino”“TIAGO da bambino”
- JR“RAMON da giovane”“RAMON da giovane”
- ET“MARIA DE SANTOS”“MARIA DE SANTOS”
- RR“HECTOR LAINE”“HECTOR LAINE”
- TW“PADRE SIMEON”“PADRE SIMEON”
- RL“BIJOU DUBOIS”“BIJOU DUBOIS”
- TL“CAMERIERE”“CAMERIERE”
- WF“BASSAM”“BASSAM”
- NM“ANNETTE MAXIM”“ANNETTE MAXIM”
- NM“LADY CLARISSA PIERMONT”“LADY CLARISSA PIERMONT”
- RA“FLEUR”“FLEUR”
- RR“ADAM”“ADAM”
“RAMON”“RAMON”- SL“KAT”“KAT”
“DUANE HENDERSON”“DUANE HENDERSON”- LB“PEARL HENDERSON”“PEARL HENDERSON”
- “ROMAN MEDOVSKY”“ROMAN MEDOVSKY”
- “SIG. RICKENBAKER”“SIG. RICKENBAKER”
- TL“RONNIE”“RONNIE”