Catalogo opere
Film2011
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
C'era una volta in Anatolia
Bir zamanlar Anadolu'da
2011BIH, TUR 165 min
RegiaNuri Bilge Ceylan
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
14 ruoli
Ylmaz Erdogan“COMMISSARIO NACI”“COMMISSARIO NACI”
Taner Birsel“PROCURATORE NUSRET”“PROCURATORE NUSRET”- MUMuhammet Uzuner“DOTT. CEMAL”“DOTT. CEMAL”
- AMAhmet Mümtaz Taylan“ARAP ALI”“ARAP ALI”
- EEErol Erarslan“YASAR, la vittima”“YASAR, la vittima”→voce non assegnata
- FTFirat Tanis“KENAN, il sospetto”“KENAN, il sospetto”→voce non assegnata
- BYBurhan Yildiz“RAMAZAN, il sospetto”“RAMAZAN, il sospetto”→voce non assegnata
Ercan Kesal“MUKHTAR”“MUKHTAR”- UAUgur Aslanoglu“TEVFIK”“TEVFIK”
- MKMurat Kiliç“IZZET”“IZZET”
- ESEmre Sen“SERG. ONDER”“SERG. ONDER”
- SKSafak Karali“ABIDIN”“ABIDIN”
- KTKubilay Tunçer“SAKIR, l'anatomopatologo”“SAKIR, l'anatomopatologo”
- CACelal Acaralp“SAIM, il farmacista”“SAIM, il farmacista”