Il grande network del doppiaggio

Cinquanta sbavature di nero

Film2016

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Cinquanta sbavature di nero

Fifty Shades of Black

2016USA 92 min

RegiaMichael Tiddes

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Ilaria Stagni Ilaria Stagni

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Claudio Toselli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

20 ruoli

Marlon Wayans“CHRISTIAN BLACK”
“CHRISTIAN BLACK”
→Nanni Baldini
KH
Kali Hawk“HANNAH STEELE”
“HANNAH STEELE”
→Alessia Amendola
Jane Seymour“CLAIRE BLACK”
“CLAIRE BLACK”
→Lorenza Biella
Fred Willard“GARY BLACK”
“GARY BLACK”
→Gianni Giuliano
Affion Crockett“ELI BLACK”
“ELI BLACK”
→Fabrizio Vidale
Jenny Zigrino“KATEESHA”
“KATEESHA”
→Stella Musy
FH
Florence Henderson“SIG.RA ROBINSON”
“SIG.RA ROBINSON”
→Melina Martello
Mike Epps“RON”
“RON”
→Gianluca Tusco
King Bach“JESSE”
“JESSE”
→Simone Crisari
Mircea Monroe“BECKY”
“BECKY”
→Franca D'Amato
KM
Kate Miner“ASHLEY”
“ASHLEY”
→voce non assegnata
Dave Sheridan“IL GRANDE MYSTERIO”
“IL GRANDE MYSTERIO”
→Oliviero Dinelli
IC
Irene Choi“MAI”
“MAI”
→Ilaria Stagni
RP
Russell Peters“DECANO JORDAN”
“DECANO JORDAN”
→Luigi Ferraro
VO
Vincent Oshana“DAN SULLIVAN”
“DAN SULLIVAN”
→Mauro Gravina
HA
Howard Alonzo“AG. JAMES COOPER”
“AG. JAMES COOPER”
→Roberto Draghetti
JR
Joey Romaine“TECNICO”
“TECNICO”
→voce non assegnata
EH
Elizabeth Ho“YUKI”
“YUKI”
→Francesca Manicone
Katelyn Causey“SEGRETARIA DI C. BLACK”
“SEGRETARIA DI C. BLACK”
→Gemma Donati
DE
D.C. Ervin“D.C.”
“D.C.”
→Gerolamo Alchieri

Torna al catalogo