Il grande network del doppiaggio

Cinquanta sbavature di nero

Film2016

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Cinquanta sbavature di nero

Fifty Shades of Black

2016USA 92 min

RegiaMichael Tiddes

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CVD - Cine Video Doppiatori Film Group Srl

Dialoghi italiani

Ilaria Stagni Ilaria Stagni

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Claudio Toselli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

20 ruoli

Marlon Wayans“CHRISTIAN BLACK”
“CHRISTIAN BLACK”
→Nanni Baldini
KH
Kali Hawk“HANNAH STEELE”
“HANNAH STEELE”
→Alessia Amendola
Jane Seymour“CLAIRE BLACK”
“CLAIRE BLACK”
→Lorenza Biella
Fred Willard“GARY BLACK”
“GARY BLACK”
→Gianni Giuliano
Affion Crockett“ELI BLACK”
“ELI BLACK”
→Fabrizio Vidale
Jenny Zigrino“KATEESHA”
“KATEESHA”
→Stella Musy
FH
Florence Henderson“SIG.RA ROBINSON”
“SIG.RA ROBINSON”
→Melina Martello
Mike Epps“RON”
“RON”
→Gianluca Tusco
King Bach“JESSE”
“JESSE”
→Simone Crisari
Mircea Monroe“BECKY”
“BECKY”
→Franca D'Amato
KM
Kate Miner“ASHLEY”
“ASHLEY”
→voce non assegnata
Dave Sheridan“IL GRANDE MYSTERIO”
“IL GRANDE MYSTERIO”
→Oliviero Dinelli
IC
Irene Choi“MAI”
“MAI”
→Ilaria Stagni
RP
Russell Peters“DECANO JORDAN”
“DECANO JORDAN”
→Luigi Ferraro
VO
Vincent Oshana“DAN SULLIVAN”
“DAN SULLIVAN”
→Mauro Gravina
HA
Howard Alonzo“AG. JAMES COOPER”
“AG. JAMES COOPER”
→Roberto Draghetti
JR
Joey Romaine“TECNICO”
“TECNICO”
→voce non assegnata
EH
Elizabeth Ho“YUKI”
“YUKI”
→Francesca Manicone
Katelyn Causey“SEGRETARIA DI C. BLACK”
“SEGRETARIA DI C. BLACK”
→Gemma Donati
DE
D.C. Ervin“D.C.”
“D.C.”
→Gerolamo Alchieri

Torna al catalogo