Catalogo opere
Film
Il colore viola (2023)
The Color Purple
2023USA 141 min
Uscita Regno Unito: 20 novembre 2023
Uscita cinema USA: 25 dicembre 2023
Uscita cinema Italia: 8 febbraio 2024
Il film è un remake de "Il colore viola" (1985)
Altre voci: Alessandra Berardi, Claudia Carlone, Matteo Costantini, Simonetta D'Angelo, Emanuele Durante, Michelangelo Gammino, Sara Imbriani, Stefano Oppedisano, Carlo Petruccetti, Fausto Jacopo Tognini, Andrea Virgilii
Uscita cinema USA: 25 dicembre 2023
Uscita cinema Italia: 8 febbraio 2024
Il film è un remake de "Il colore viola" (1985)
Altre voci: Alessandra Berardi, Claudia Carlone, Matteo Costantini, Simonetta D'Angelo, Emanuele Durante, Michelangelo Gammino, Sara Imbriani, Stefano Oppedisano, Carlo Petruccetti, Fausto Jacopo Tognini, Andrea Virgilii
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
24 ruoli
- FB“CELIE HARRIS-JOHNSON”“CELIE HARRIS-JOHNSON”
- PM“CELIE da giovane”“CELIE da giovane”
- —“CELIE da piccola”“CELIE da piccola”
“SHUG AVERY”“SHUG AVERY”- DB“SOFIA”“SOFIA”
“ALBERT "MISTER" JOHNSON”“ALBERT "MISTER" JOHNSON”
“"MISTER" JOHNSON anziano”“"MISTER" JOHNSON anziano”
“HARPO JOHNSON”“HARPO JOHNSON”- JA“HARPO da piccolo”“HARPO da piccolo”
- GW“MARY "SQUEAK" AGNES”“MARY "SQUEAK" AGNES”
- HB“NETTIE HARRIS da giovane”“NETTIE HARRIS da giovane”
“NETTIE HARRIS adulta”“NETTIE HARRIS adulta”- JB“GRADY”“GRADY”
“MAMA”“MAMA”
“REV. SAMUEL AVERY”“REV. SAMUEL AVERY”
“ALFONSO”“ALFONSO”- TM“FIRST LADY”“FIRST LADY”
“MISS MILLIE”“MISS MILLIE”- SH“HENRY "BUSTER" BROADNAX”“HENRY "BUSTER" BROADNAX”
“LEVATRICE”“LEVATRICE”- AT“MARY ELLEN”“MARY ELLEN”
- AM“AMICO DI HARPO 1”“AMICO DI HARPO 1”
- ML“AMICO DI HARPO 2”“AMICO DI HARPO 2”
- RT“AMICO DI HARPO 3”“AMICO DI HARPO 3”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto1
- (Attore ignoto)“FIGLIO DI "MISTER"”Otto Bitossi