Il grande network del doppiaggio

Conflitto finale

Film1981

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Conflitto finale

The Final Conflict

1981USA, GBR 108 min

RegiaGraham Baker

Doppiaggio italiano

C.D.S. - Company Dubbing Service C.D.S. - Compagnia Doppiaggi Sincronizzazioni - Via dei Villini 5

Dialoghi italiani

Alberto Toschi Alberto Toschi

Direzione del doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Sam Neill“DAMIEN THORN”
“DAMIEN THORN”
→Guido Sagliocca
LH
Lisa Harrow“KATE REYNOLDS”
“KATE REYNOLDS”
→Ada Maria Serra Zanetti
RB
Rossano Brazzi“PADRE DeCARLO”
“PADRE DeCARLO”
→(originale)
Don Gordon“HARVEY PLEYDELL DEAN”
“HARVEY PLEYDELL DEAN”
→Andrea Lala
BH
Barnaby Holm“PETER REYNOLDS”
“PETER REYNOLDS”
→Oreste Baldini
LW
Leueen Willoughby“BARBARA DEAN”
“BARBARA DEAN”
→voce non assegnata
MB
Marc Boyle“FRATELLO BENITO”
“FRATELLO BENITO”
→Giovanni Petrucci
MK
Milos Kirek“FRATELLO MARTINO”
“FRATELLO MARTINO”
→voce non assegnata
TD
Tommy Duggan“FRATELLO MATTEO”
“FRATELLO MATTEO”
→Giorgio Favretto
LM
Louis Mahoney“FRATELLO PAOLO”
“FRATELLO PAOLO”
→Diego Reggente
Richard Oldfield“FRATELLO SIMONE”
“FRATELLO SIMONE”
→Giorgio Lopez
TV
Tony Vogel“FRATELLO ANTONIO”
“FRATELLO ANTONIO”
→Sandro Sardone
MA
Mason Adams“PRESIDENTE STATI UNITI”
“PRESIDENTE STATI UNITI”
→Diego Michelotti

Torna al catalogo